一家中國新公司製造了世界上最薄的手機

A Chinese Startup Made The Thinnest Smartphone In The World — Here's What It Looks Like

一家中國新公司製造了世界上最薄的手機——它就長這個樣子

The Oppo R5 is the thinnest smartphone in the world.

Oppo R5是世界上最薄的智能手機。

It's more than two millimeters slimmer than the iPhone 6, and it's so skinny it can't even fit a standard headphone jack.

它比iPhone 6還要薄兩毫米，如此之薄，以至於機身上都無法容納一個標準的耳機插孔。

The phone, which was unveiled at the end of October, is only available in a few select countries at the moment. It will eventually roll out to various markets around the world, including the United States, but China-based Oppo hasn't made any announcements about that yet. It costs $450 unlocked, which is a bit cheaper than the iPhone 6 which starts at $500 without a carrier contract.

這款手機於10月底發佈，目前只有幾個國家能購買到。最終將在全球不同市場有售，包括美國，但是這家叫做OPPO的公司還沒有就此發表任何聲明。售價450美元，比iPhone 6要便宜，iPhone 6的非合約機500起售。

We've only been playing with the phone for a couple of days, but we wanted to give you a look at how slim it is before wedive into the full review.

這款手機我們纔剛買了幾天，但是我們想向你們展現一下它有多薄。

Here's how it looks from the side. It's incredibly thin, except for the camera which slightly just out.

非常的薄，除了攝像頭有點突出外。