2018世界上“最幸福”的國家名單，新鮮出爐啦！！

В каких странах мира самый высокий уровень счастья? Рейтинг 2018 года

2018年“最幸福”國家排行榜新鮮出爐，下面就由小編帶大家來看看吧！

1. Финляндия

芬蘭

В этом году самой счастливой страной была признана Финляндия. Ее граждане по высшему баллу оценили следующее:

今年芬蘭成爲了最幸福的國家，得分最高的公民評價如下：

Социальная поддержка.

社會支持

Справедливое распределение доходов.

公平的收入分配

Высокая степень доверия государству.

對國家的高度信任

Полная демократическая свобода.

充分的民主自由

而且，芬蘭還有很多政策支持移民哦！！

2. Норвегия

挪威

Может быть, счастье жить в Норвегии в том, что здесь как рабочая неделя, так и продолжительность отпуска дольше, чем в среднем по всему миру? Так или иначе, эта страна на втором месте среди самых счастливых государств.

有可能，生活在挪威的幸福是工作和休假的時間都比世界平均時間長嗎？無論如何，挪威在世界幸福排名中名列第二。

Норвежцы рано уходят с работы, поэтому у них достаточно времени, чтобы организовать в свой трудовой день досуг: отправится в поход или на велопрогулку, повеселиться в парке с детьми или встретится с друзьями.

挪威人下班很早，所以他們有足夠的時間來安排一天的休閒活動：去遠足或騎自行車，在公園裏與孩子們玩耍或與朋友聚會。

Кроме того, граждане Норвегии по высшему баллу оценивают развитие демократии, концепции всеобщего равенства в стране. Люди удовлетворены своей работой, здесь не слишком выражено неравенство в доходах. Граждане испытывают доверие к избранным ими политикам. Важно отметить, что здесь нет и ярко выраженного неравенства между мужчинами и женщинами.

此外，挪威公民爲民主的發展打了很高的分數，即該國普遍平等的概念。人們對自己的工作表示滿意，收入不平等程度不高。公民對他們當選的政治家非常有信心。而且，男女之間沒有明顯的不平等。

3. Дания

丹麥

Берни Сандерс как-то отметил, что именно Дания - воплощение американской мечты. Почему же она на почетном третьем месте? В этой стране очень высокие налоги. Однако счастье граждан в том, что в ответ они получают всестороннюю поддержку от государства. Довольны здесь не только работоспособные граждане, но и дети, пенсионеры и люди с ограниченными возможностями.

伯尼桑德斯曾經說過是丹麥實現了美國夢。她爲什麼排在第三位？在丹麥稅收非常高， 然而，公民的幸福是，作爲回報，他們得到了國家的全面支持。不僅身體健全的公民在這裏非常幸福，兒童，退休人員和殘疾人也非常幸福。

Родителям предоставляется год оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком, студенты могут бесплатно получить образование в колледже, пожилые люди видят достойную пенсию.

父母可以享受一年的帶薪休假來照顧孩子，學生可以在大學裏獲得免費教育，老年人可以看到體面的養老金。

4. Исландия

冰島

А на четвертом месте в рейтинге счастья самая малонаселенная европейская страна - Исландия. Это удивительное сочетание древних традиций и быстрого экономического роста. Северная страна, где количество холодных дней в году превышает число теплых.

在幸福評級中排名第四的是人口最稀少的歐洲國家——冰島。 這是古老傳統和經濟快速增長的驚人組合。這是一個一年中的寒冷天數比溫暖天數多的國家。

Но Исландия - самое зеленое государство на планете! Объясняется это тем, что земля тут нагревается за счет геотермальной активности. Такой вот подарок природы маленькой северной стране. И сами исландцы, и многочисленные туристы любят страну за горячие источники, за шикарные открытые бассейны с теплой термальной водой, пребывание в которых наполняет радостью в долгие зимние дни.

但冰島是世界上最環保的國家！可以通過地熱來取暖。這是大自然送給北方國家的禮物。冰島人自己和衆多的遊客都熱愛這個國家的溫泉，這裏有溫暖的熱水的別緻的室外游泳池，在漫長的冬日裏充滿歡樂。

5. Швейцария

瑞士

В верхних строчках рейтинга счастья и эта восхитительная горная страна. Может быть, из-за величественных Альп и бесподобного шоколада? Швейцарцы же чувствуют себя счастливыми из-за эффективной работы государственной власти на всех уровнях - от местного до национального. Поэтому им не нужно бесконечно обсуждать политику. Вместо этого они наслаждаются видами природы. 

在名單的前列還有一個令人高興的高山國家。也許是因爲雄偉的阿爾卑斯山和無與倫比的巧克力？瑞士人感到幸福是因爲各層政府的高效工作，從地方到中央。因此他們不需要無休止的討論政治。相反他們可以欣賞大自然的風光。