點滴英語天天學第第80期:Tim想套磁沒成功(拓展語彙15)
從古至今，戀愛有3個階段。第一階段是“尋求戀情”，第二階段是“戀情帶來的興奮和激動”，第三階段是“戀情的終止”。既然戀愛是我們生活中的一個重要部分，當然有很多表示關於愛情的俚語。下面，我們就繼續來學習它們。
1. 原味表述：hook up
解析：To meet with someone in order to spend time with them.（見面，和某人在一起）
例句：I hope we'll be able to hook up for coffee or something while you're home for Christmas break.
I really enjoy meeting you. Would you like to hoop up this weekend?
見到你，我真的是很高興。這個週末你願意見面嗎？
2. 原味表述：love at the first sight（一見鍾情）
例句：It was love at first sight, and he proposed to me six weeks later.
我們一見鍾情，他6周後就向我求婚了。
The moment Romeo saw Juliet,he fell in love with her. It was love at first sight.
羅密歐一見到朱麗葉就愛上了她。那可謂是是一見鍾情。
The moment I met your mother, I knew I wanted to marry her. It was love at the first sight.
打我一見到你母親的時候，就知道我要娶的人就是她。這可是一見鍾情啊。
3. 原味表述：make the first move
解析：to initiate an interaction or sequence of events before another person（主動做某事）
例句：I want to date her, but I am too shy to make the first move.
我想約她，可我太害羞了，不敢主動去約她。
The two stood facing each other silently, sizing each other up, waiting for the other to make the first move.
兩個人面對面默默低站着，互相打量着，等待着對方邁出第一步。
今天，我們學習4個可以用於戀情中需要用得到的俚語：hook up，love at the first sight，make the first move。Hope that youcan bear them in your mind.
今天，我們補充學習Lesson one：《Tim想套磁沒有成功》的拓展語彙。
