語言學習日語學習

學日語初級語法過程中要避免的四大坑

本文已影響 1.91W人 

日語的學習,離不開詞語和語法的學習,詞語相對比較好學習,只要拓寬自己的詞彙量就行,但是語法,相信是很多初學者學習日語路上的攔路虎,下面是關於日語語法學習過程中需要注意的地方,大家可以作爲了解。

學日語初級語法過程中要避免的四大坑

第一坑、語法結構坑

每一門語言都有自己的語法,且大多數都不相同,相比於漢語語法的簡潔明瞭,日語語法就會複雜很多,在日語母語者進行日語作爲日常交流的時候,我們會發現,其實很多時候他們都並非會使用一些完整的語法句型,只是依舊保持最基本的語法結構,但會對一些詞語進行適當的省略。所以,這會對我們這些日語初學者造成很大的困擾。

第二坑、語序結構坑

對比漢語,日語的語序與漢語非常不同,以最簡單的句子來距離,例如:“我吃飯”這句話,就是一個最簡單的主謂賓句型,但是我們在對這句話進行翻譯時,我們會發現,他的句型變成了「ご飯を食べる」,這樣的句型不僅省略了“我”這個主語,還將賓語放在了前面。

其實這是日語語法中的一大特點,謂語永遠是處在句子的最後。日語和英語有一點比較像,就是都存在時態的變化,但是在漢語中,卻沒有時態這種變化的存在,所以對於日語初學者來說,經常會被這個困擾住。

第三坑、語法助詞坑

日語其實是由多個體言和助詞的組成再加上用言成爲一個句子的,所以從這點我們可以知曉,日語的句子組成是沒有辦法離開助詞的。像「私は本をむ」這個短句,他就用了「は」和「を」兩個助詞。在初學者學習日語的時候,我們會覺得這些助詞非常的累贅,而且也很不好學。

但其實在日語當中,對助詞的使用與研究是非常常見的,所以我們可以很輕鬆的找到很多助詞相關的資料,來幫助我們提升對於助詞運用的熟練度。

第四坑、語法敬語坑

說到日語中最令人頭痛的,可能就是日語中的敬語了,日本人非常喜歡使用敬語,所以在日語當中,敬語包含有自謙語、尊敬語和美化語。這些敬語簡單的可能只是進行動詞的變形,而有一部分的敬語連動詞都更換掉了,比如:「見る」直接就變成了「御覧になる」,如果沒有特別去記的話,很容易讓人掉溝裏。

以上就是日語語法學習需要避免的四大坑,希望可以給大家備考帶來幫助。

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章