韓語口頭禪：큰일 났어(요)!

每個人說話都會有專屬於自己的習慣，一些語氣詞，不同的語調，還有各種口頭禪。那麼在韓語中，又有哪些自己特有的口頭禪呢？這些口頭禪都是怎麼用的呢？今天就讓我們一起來看看吧！

padding-bottom: 56.25%;">

큰일 났어(요)!

譯爲：出大事了！糟了！

在生活中，我們總會遇到一些不那麼好，甚至有些糟糕的事情，這時，我們就可以用“큰일 났어(요)!”來表達。例如，明天就是媽媽的生日，可是直到今天晚上都沒有準備好禮物，你就可以說，“큰일 났어!내일 엄마 생일인데 오늘 밤까지 선물도 제대로 준비해 주지 못했어.”

가:아이구,큰일 났어요?

가:啊！糟了！

나:왜 그래?

나:怎麼了？

가:모든 비디오랑 이미지들이 다 안 보여.미치겠어.

가:所有的視頻和圖片都不見了。我要瘋了。

---------------------------------------

怎麼樣？有沒有學到一個新的口頭禪？我們可以在跟別人聊天的時候試着用用，增加自己的語言表達能力，一起加油吧！

本內容爲滬江韓語整理，轉載請註明出處。