西班牙人教你如何向百萬富翁學習快速賺錢的方法！

Conseguir dinero rápido es el objetivo de muchos españoles y familias, más teniendo en cuenta las consecuencias de la crisis económica del coronavirus. Según los datos del primer estudio del Observatorio del Ahorro Familiar de Fundación Mutualidad de la Abogacía y Fundación IE de IE University, las familias españolas afrontan la crisis de la Covid-19 con un ahorro inferior a un mes del salario medio, es decir, por debajo de los 1.700 euros.

快速賺錢是大多數人和家庭的目標，尤其是在新冠疫情期間。根據律師互助基金會（Fundación Mutualidad de la Abogacía）和IE大學基金會（Fundación IE de IE University）對於家庭儲蓄觀察的數據，西班牙家庭在面對新冠危機時的平均儲蓄低於平均月工資，也就是說，他們的儲蓄少於1700歐元。

La era digital ofrece a los usuarios la posibilidad de ganar dinero de forma más rápida. Se trata de cuantías pequeñas pero que pueden contribuir decisivamente a la hora de aumentar el colchón financiero.

數字時代向人們提供了能夠快速賺錢的機會。雖然每次得到的錢的數量都很小，但是對於增加金融穩定性來說是有決定性作用的。

Un ejemplo de éxito en este sentido es el del americano Kyle Taylor. A principios de la década de 2010, Taylor estaba sumido en deudas tras tomar decisiones financieras equivocadas. Con el fin de dar un vuelco a la situación y optar por productos financieros adecuados, comenzó un blog personal sobre sus finanzas.

通過這種方法成功的案例就是美國的凱爾·泰勒（Kyle Taylor）。最開始在2010年，泰勒在金融投資方面進行了錯誤的決策後負債累累。自此之後，爲了扭轉局面並選擇合適的金融產品，他開通了一個個人博客，介紹自己的財物狀況。

En él compartió sus métodos para pagar su préstamo estudiantil, algo que le cambiaría la vida. Sus métodos de ahorro convirtieron en un éxito de audiencia a su blog, llamado The Penny Hoarder, que hoy en día es una referencia en Estados Unidos en lo que concierne a las finanzas personales.

博客中，他分享了自己如何還清學生貸款的方法，而這改變了他的生活。他積累財富的方法讓他名爲The Penny Hoarder的博客大受好評，該博客在今日的美國成爲了個人理財的重要參考。

No solo eso, y es que gracias a él Taylor se convirtió en millonario a sus 30 años. En una entrevista con 'CNBC' compartió cinco formas de ganar dinero rápido basadas en su experiencia en ahorro y en gestión del dinero. Tres de ellas son aplicables a España y nosotros añadimos otras dos:

不僅如此，也正是通過這種方法，泰勒在30歲時就成爲了百萬富翁。在接受國消費者新聞與商業頻道CNBC採訪時，他基於自己的儲蓄和資金管理經驗分享了五種快速賺錢的方法。其中三個適用於西班牙，除此之外，我們還添加了另外兩個：

1. Gana dinero comprando con plataformas de 'Cashback'

在返現平臺上買東西賺錢

Algunas plataformas online te devuelven dinero si compras productos a través de ellas. Este fenómeno se conoce como 'cashback'. En Estados Unidos son populares webs como eBates o Mr. Rebates, mientras que en España Cashbackworld es la opción más completa a día de hoy.

在部分平臺上，只要你買東西它就會退回一部分錢。這就叫做返現（cashback）。在美國，eBates或Mr. Rebates這種返現平臺很受歡迎，而在西班牙Cashbackworld則是首選。

2. Vende tus fotos

賣你拍的照片

No hace falta ser un fotógrafo profesional para vender tus fotos en internet. Si tienes fotos de calidad u originales existen diferentes webs que compran fotos para sus respectivos catálogos: las más conocidas son iStockphoto, Shutterstock y Fotolia.

您無需成爲專業攝影師就可以在線出售照片。如果您有高質量的照片或原創的照片，就可以使用不同的網站來賣出你的作品。最出名的網站是iStockphoto，Shutterstock和Fotolia。

3. Escribe reseñas

寫評論

Escribir reseñas de restaurantes, películas, productos o servicios también puede tener un premio monetario. En la red existen plataformas dedicadas en exclusiva a esta cuestión, en las que un usuario puede crear un perfil y comenzar a ganar dinero si sus reseñas cumplen con los requisitos establecidos. Swagbucks y Software Judge son las webs de este tipo más conocidas.

針對餐廳，電影，產品或服務進行評論也可以獲得金錢獎勵。在網絡中有專門的相關平臺，用戶可以在其中創建賬號並按照要求進行評論，然後就可以掙錢。Swagbucks和Software Judge是這類網站中最知名的。

4. Contesta a encuestas

填寫調查問卷

Se pueden ganar hasta 1.200 euros al año contestando encuestas. La menciona Swagbucks ofrece esta opción, pero también destacan webs como Toluna, Surveyeah y Lifepoints.

通過填寫調查問卷，您每年最多可以獲得1,200歐元。Swagbucks提供了這樣的機會，不過Toluna，Surveyah和Lifepoints等網站也相當不錯。

5. Vende objetos antiguos

出售老物件

Webs como eBay y TodoColección pueden significar grandes fuentes de dinero para los usuarios que vendan objetos antiguos. Videojuegos, consolas, monedas, cromos, relojes, iPods, cámaras... Todo tiene cabida en estas plataformas donde los coleccionistas pueden pagar miles de euros. Cuanto más antiguo y más raro sea el objeto, más se paga.

像eBay和TodoColección這樣的網站對於出售老物件的用戶而言，可能是很好的收入來源。視頻遊戲，遊戲機，硬幣，貼紙，手錶，iPod，照相機……在這些平臺上，所有物品都可以出售，收藏家不惜爲此支付數千歐元。物品越舊越稀有，而您得到的錢就越多。

ref：

https://www.lainformacion.com/management/como-ganar-dinero-online-millonario/2830972/

聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。未經允許，請勿轉載。