日語知識學習之關於いかん的語法點

學習一門語言不僅要學習文法及詞彙，講好口語也至關重要。日語口語水平的優劣直接影響着你的交際能力及在日本的工作和生活質量。所以，在備考中，如何提高日語口語水平就尤爲重要。下面是日語知識學習之關於いかん的語法點，一起來了解吧。

いかん的漢字寫作「如何」,關於いかん的用法卻有3種，今天我們就來總結下吧。

1.~いかんだ

說明：取決於…，根據…而定;表示前後兩項的關聯，前項會如何取決於後項。

例句：あ今期の私の業績いかんで、昇進できるかどうが決まる。

翻譯：根據這一期的業績決定是否能升遷。

い金額いかんでは、その仕事を引き受けないこともありません。

翻譯：根據金額，那個工作我不可能不接。

2.~いかんにかかわらず

說明：不管…，不論…;表示不管前項如何，後項都不改變。

例句：う合否のいかんに関わらず、結果はメールで通知いたいます。

翻譯：不管合格與否，結果都通過郵件通知。

え天候のいかんに関わらず、明日はイベントを行います。

翻譯：不管天氣如何，明天的活動都舉行。

3.~いかんで/~いかんでは

說明：取決於…，根據…

~いかんで的後項多是某個決定，

~いかんで的後項多是某個決定。

例句：お自分の行動いかんでは人生はそんな悪くない。

翻譯：根據自己的行動來，人生也沒有那麼糟糕。

か佔いの結果いかんによっては今後の身の振り方を考えたい。

翻譯：根據占卜的結果考慮以後的前途。