英語閱讀英語文化

試論從社會語言學視角探析網絡語言

本文已影響 7.15K人 

隨着科學技術的迅速發展,網絡的使用日益成爲人們生活中不可或缺的一種交流工具,在這一交流過程中便產生了網絡語言。網絡語言有廣義和狹義之分,廣義的網絡語言是指與網絡有關的所有語言形式,包括網絡中的專業術語和人們在交流過程中所使用的交際語言。而狹義的網絡語言是指人們在網上交流過程中所使用的語言符號,即通過漢字、拼音、字母、數字、表情等輔助手段在網上進行交流的語言形式。由於它簡潔、方便、有趣、形象、生動,因此也日益受到人們的青睞。人們在使用網絡語言的同時,也在不斷改變着自己的語言習慣和交流方式。而本文則主要是從社會語言學的視角重點分析後者。

試論從社會語言學視角探析網絡語言

社會語言學研究人們的言語與其社會身份之間的關係,一方面從使用語言的人與社會來研究語言對社會地位的反映;另一方面,對使用某語言的社會及個人使用的語言進行深入研究。網絡語言作爲一種交際語言,即人們在網上進行交際時所使用的語言,是一種語言變體,而語言變體正是社會語言學所研究的對象。因此,本文將從社會語言學視角分析網絡語言的特點、形成原因及其發展趨勢。

  一、網絡語言的特點

網絡語言是伴隨着網絡的發展而興起的一種有別於傳統交流方式的交際符號,由於其簡潔生動、形象幽默,日益受到廣大網友的偏愛。具有以下特點:

  (一)符號化

網絡交流並不是人與人之間進行面對面的交流,單純的文字並不能傳遞人們豐富的情感,可以將網絡語言中一些沒有實在意義的符號組合在一起,模擬表情,用來表示各種各樣的意義,以滿足人們交流的需求,例如::-)(表示微笑)、:-((表示撇嘴)、:-0(表示驚訝)等,特別是在QQ聊天時,網上提供了很多豐富的表情語言供我們根據自己的情感表達需要進行選擇,這樣的交流方式既避免了人們輸入文字的麻煩,又使人們的交流更加方便、幽默、詼諧。

  (二)數字化

在網絡交流這一平臺中,我們也可以運用數字及其諧音來表達各種特定意義,在一定程度上具有很大的隨意性。例如:5555(嗚嗚,表哭泣聲)、88(拜拜,英語單詞Bye-Bye的諧音)、9494(就是就是)、521(我愛你)、5871(我不介意)、1314(一生一世)。

  (三)字母化

這一用法類似於數字的運用,用英語單詞或拼音中的首字母代替原有的漢字。如PLMM(漂亮妹妹)、BF(boyfriend 的縮寫,即男朋友)、BT(變態拼音的縮寫)、IC(我明白了,I see),這樣的交際方式既能節省時間,快速輸入,給人視覺上的衝擊,又能夠生動形象地表達豐富的意思。

  (四)諧音型

諧音型網絡用語在語言學上比較常見,一般是依據原來字母的發音,找合適的漢字進行代替,例如e-mail=伊妹兒(電子郵件)、windows=溫度斯(windows操作系統)、fans=粉絲(歌迷、球迷)、I love you=愛老虎油,這樣的交際方式既給網絡交際增添了活力,又引發讀者豐富的聯想。

  (五)詞語意義的創新

在網絡這種虛擬的環境當中,有時爲了表達的特殊需要,需臨時創造新詞或賦予某些詞新的詞義。主要有兩種表達方式:一種是在現代漢語詞彙中沒有,因表達需要創造的新詞,菜鳥這一詞,本義是“新手”,但在網絡語言中,則被賦予(計算機技術很差的人)、網蟲(沉迷於網絡的人)、美眉(在網上的漂亮女孩);一種是打破常規語法,在已有漢語詞彙意義的基礎上被賦予了新義,如恐龍因其形態醜陋,而被用以表示(長相難看的女生)、青蛙(長相難看的男生)、見光死(比喻網戀等一見面就完蛋)、醬紫(這樣子),這些詞語的使用,既形象傳神的滿足交際的需要,又豐富了漢語詞彙的使用。

  二、網絡語言的形成原因

  (一)網絡作爲一種媒體,使得網絡語言的使用迅速傳播

隨着網絡的出現,網絡語言也逐漸走進人們的日常生活,人們可以通過網絡進行交流,如可以通過網絡聊天、視頻對話、網上購物、瞭解新聞、發電子郵件、發微博等等,爲人們的生活提供了很大的方便,使得大家在網絡這個虛擬的環境中,放鬆心情去交流,避免了面對面交流時需使用的一些輔助交流方式,可以通過一些表情和符號表達情感的需要。由此可見、網絡語言的使用時時刻刻都在影響着人們的日常生活。

  (二)網絡語言同其使用羣體的心理需求息息相關

自從網絡出現,人們就對網絡這一虛擬世界產生需要。對待網絡語言,也是如此。據調查,我國網民結構以青年爲主,平均年齡大概在二十六七歲左右,學歷大多在專科及以上,這一羣體在知識層次和生活水平方面都具有一定的優勢,他們具有追求新穎、時尚、獨特的心理特點,同時作爲年輕人,對於新事物的接受能力也比較強,能夠迅速接受這些語言符號和表情符號,而網絡語言正好可以滿足他們的這一心理需求。在這一虛擬環境中,他們可以不受身份地位和角色的約束,以一種平等的身份進行交流,可以把現實中內心的不滿和壓力通過網絡語言盡情釋放出來,使得他們的心理需求得到很大的滿足。

  (三)網絡語言的使用簡潔、方便、省時省力

人們在進行網絡交流時,可以節省面對面交流時所需要花費的時間和金錢,網絡語言很少使用長句和結構複雜的句子,多使用短句,這樣使用起來也比較方便,不僅可以通過輸入簡短文字來表達感情,而且也可以使用一些字母、數字、縮略語和表情符號來表達內心的感情,這樣既方便簡潔,又增加了交流的趣味性和生動性。

  三、網絡語言的發展趨勢

語言是時代的產物,網絡語言的產生和發展有其存在的客觀基礎和根源,它並不是由人們隨意創造出來的,而是順應社會發展的必然結果。網絡語言被人們看作是一種社會方言,屬於一種社會變體,反映了時代的變化和發展。對待網絡語言,我們不應對其進行全盤否定或肯定,而應該以公正、客觀、寬容的態度對待,給它們適當的發展空間。對於經得起時間考驗,適應社會發展,並得到人們認可的將會被保留下來,進入日常交際。對於那些不規範的、不經常使用的將會被慢慢淘汰。此外,對於網絡語言,我們應當加以適當的規範和引導,對積極的、有益的加以統一規範,對不規範的、不文明的加以制止,以防止其產生相應的負面影響。因此,對待網絡語言,我們既應保證理性寬容,又應積極引導,以促使其規範健康發展。

  四、結語

隨着科學技術的迅速發展,網絡語言在人們的交流中使用範圍不斷擴大,一些新的語言現象也隨之應運而生。網絡語言的出現也映射出社會的不斷髮展變化,對社會產生越來越重要的影響,不但滿足了人們網絡表達的需要,而且爲現代漢語增添了一定的活力。因此,我們應引起足夠的重視。

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章