英語專業八級考試評分標準

對於英語專業的學生來說,在大學英語學習期間,除了要在中學學習的基礎上提高自身的英語水平及英語應用能力之外,還應該通過國家設置的英語專業四級和八級的考試,從而衡量自己的英語水平,專業英語八級考試也被認爲是考覈英語專業學習者能力的試金石.但近年來,全國英語專業八級考試的過級率不斷下降,讓廣大學者、教師不由得反思到底是哪裏出了問題.本文通過分析英語專業八級考試的題型與備考策略,期望對英語專業的學生有所啓發,使同學們能更瞭解英語專業八級考試,並能準確而高效的備考.

聽力理解：

(a)能聽懂交際場合中各種英語會話和講話。

(b)能聽懂VOA或BBC、CNN等國外傳媒的節目中有關政治、經濟、文化教育、科技等方面的專題報道。

(c)能聽懂有關政治、經濟、歷史、文化教育、語言文學、科普方面的一般講座及講座後的答問。

(d)時間30分鐘。

閱讀理解：

(a)能讀懂一般英美報刊雜誌上的社論、政治和書評，既能理解其主旨和大意，又能分辨出其中的事實與細節。

(b)能讀懂一般歷史傳記及文學作品，既能理解其字面意義又能理解其隱含意義。

(c)能分析上述題材的文章的思想觀點，通篇佈局，語言技巧及修辭手法。

(d)能夠在閱讀中調整自己的閱讀速度。

(e)考試時間 30分鐘

人文知識：

(a)能基本瞭解主要英語國家的地理、歷史、現狀、文化傳統等。

(b)能初步具備英語文學知識。

(c)能初步具備英語語言學知識。

(d)考試時間10分鐘。

改錯：

(a)要求學生能運用語法、修辭、結構等語言知識識別短文內的語病並提出改正的方法。

翻譯：

(a)漢譯英項目要求應試者運用漢譯英的理論和技巧，翻譯我國報刊雜誌上的論述文和國情介紹，以及一般文學作品的節錄。速度爲每小時約250-300漢字。譯文必須忠實原意，語言通順。

(b)英譯漢項目要求應試者運用英譯漢的理論和技巧，翻譯英、美報刊雜誌上有關政治、經濟、歷史、文化等方面的論述文以及文學原著的節錄。速度爲每小時約250-300詞。譯文要求忠實原意，語言流暢。

寫作：

(a)學生應能根據所給題目及要求撰寫一篇400詞左右的說明文或議論文。該作文必須語言通順，用詞得體，結構合理，文體恰當，具有說服力。