習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第41期:be more nice than wise

be more nice than wise

ing-bottom: 75%;">

死要面子活受罪

A：Henry married Rose only after her father's money, didn't he?

A：亨利只是因爲看上了羅斯父親的錢才娶了羅斯，對不對?

B: Yeah. But he soon felt regretted for it.

B：沒錯。但他很快就後悔了。

A: But he seems to be very happy with Rose.

A：可他和羅斯在一起的時候看上去非常幸福。

B: He is more nice than wise.

B：他是死要面子活受罪。