第501期:怎麼用萬能詞Take來表達令人接受的意思呢?

如何用take表示接受的意思？

Take作爲一個萬能詞，隨着說話語境的不同，take總和變色龍一樣，隨着語境的變化，有着各種各樣的意思。今天我們來學習一個短語take in，它有理解，接受的意思。但是根據不同的語境變化，take in的意思也會有不同 ，我們來看看下面的例子吧。

Example One:

Mary: There's something I want ot talk to you about.
有些事我想對你說。

Joseph：Of course.當然。

Mary: And just warning you, it might be a lot to take in.

先提醒你，這事可能很難接受。

Example Two:

Joseph：I'm so sorry. This is so much to take in right now. Can I have a litle time?
我很抱歉。只是這一下很難接受。可以給我點時間嗎？

Example Three:

Mickey: And I, I'm sorry if I upset you.

如果我讓你不開心了，我很抱歉。

Caroline: It's a lot to take in.

我要慢慢消化太多東西了。

Take in 在不同語境下的意思：

1. They plan to take in 1.6 billion.
他們計劃要收入16億美元。

2. The kind old lady offered to take in the poor homeless stranger.
那位好心的老太太願意收容這個貧困無家可歸的陌生人。

聽力理解：

1. This plot does not take in water.
2. There are just too many things for the eye to take in.

翻譯：

1. 這塊地不需澆水。
2. 那麼多品種，讓人都看花眼了。

想知道卡卡老師的發音祕訣?關注微信公衆號 卡卡課堂