appreciate是什麼意思及發音 翻譯appreciate的意思

appreciate是什麼意思、英語單詞推薦、用法及解釋、詞彙辨析

英音 [ə'pri:ʃieit] ;

美音 [ə'priʃiet] ;

及物動詞：
1. 理解並欣賞（某事物）；賞識；高度評價
2. 體恤，體念，體諒（某事物）
3. 爲…（表示）感激
4. （充分）意識到，懂得，體會，領會，理解
5.【美】使…漲價，增值
不及物動詞：
1.【美】增值，漲價

詞形變化

形容詞 appreciatory，appreciative

名稱 appreciator

時態 appreciated，appreciating，appreciates

單詞分析

這兩個動詞均含“欣賞”之意。
appreciate多用於文學方面，強調對事物有深入的理解能力，且能鑑賞。
enjoy普通用詞，使用廣泛，程度不及appreciate,多指從外界事物中得到喜悅與滿足，領略到樂趣，享受意味強。

這些動詞均有“理解”之意。
understand一般用詞，很常用，指對事實或意義不僅知道得很清楚。
comprehend較正式用詞，指對較複雜的事物能透徹理解其意義。
appreciate語氣較弱，指對某事物或意義有充分的理解。着重有能力領域或覺察。
apprehend指知道某事物或某觀念的大概意義，但未能理解其內涵意義，暗含一知半解意味。
grasp從本義抓緊、抓住，引申作“理解、掌握”。

英語解釋

recognize with gratitude; be grateful for

be fully aware of; realize fully

hold dear

increase the value of

gain in value

相似短語

appreciate a masterpiece 欣賞傑作

相似單詞

appreciate v.[T] 1. 理解並欣賞（某事物）；賞識；高度評價2. 體恤，體念，體諒（某事物）3. 爲…（表示）感激4. （充分）意識到，懂得，體會，領會，理解5.【美】使…漲價，增值