商務口語第14講:辦公用品(2)

er 文件夾

A:How do you arrange your documents for each project?
B:I put them in separate folders.

A：你怎樣保存每個項目的文件？
B：我把它們放在不同的文件夾裏。

2. LAN cable/line 網線

A: I stay in the same cubical with June, but we have only one LAN line.
B: I'll call IT to get another one for you.

A：我和朱恩在一個格子間，可我們只有一根網線。
B：我會給信息部打電話，讓他們再給你裝一根。

book 筆記本

A: Do you have a notebook?
B: You mean the notebook computer or the real notebook.
A: Who uses notebook any more? I'm referring to the computer.
B: OK. Unfortunately I don't have a notebook computer.

A：你有筆記本嗎？
B：你是說筆記本電腦還是真的筆記本？
A：現在誰還用筆記本啊，我是說電腦？
B：哦，很遺憾，我沒有筆記本電腦。

r clips 紙夾，長尾夾

A: Do you have paper clips?
B: Wendy may have some. Check with her.

A：我有紙夾嗎？
B：溫蒂可能有幾個，問問她。

rs 紙張

A: Why do we always run out of copy papers?
B: ' Cause we have limited on how much we can use.

A：我們的打印紙怎麼總用光啊？
B：因爲我們限制用紙了。