中國文化源遠流長英文鑑賞專題
![法國文化部長竟然不讀書]()
- 法國文化部長竟然不讀書
- PARIS—InFrance,thecountryofSartreandMolière,literaryknowledgeisconsideredasignofsavoirfaire,andallthemoreso,perhaps,ifyouarethepersonpresidingoverthecountry’sculturebudget.巴黎——在誕生了薩特(Sart......
![交流電源（交流電流供應）是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
- 交流電源（交流電流供應）是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
- 交流電源（交流電流供應）詞語：交流電源（交流電流供應）解釋：acsupply(alternating-currentsupply)詞典：專利專業漢英詞典交流電源（交流電流供應）相關解釋acsupply(alternating-currentsupply)交流電源（交流電流供應）......
![研究表明 毛式政策遠期會爲中國帶來更快增長]()
- 研究表明 毛式政策遠期會爲中國帶來更快增長
- WiththeChineseeconomyslowinganditsstockmarketbubblebursting,debateisraginginsideandoutsidethecountryabouthowtoensurethemostpopulousnationremainsthebiggestdriverofglobalgrowth.隨着中國經濟放緩和股市泡......
![法國能源巨頭"誘惑"員工向長假說再見]()
- 法國能源巨頭"誘惑"員工向長假說再見
- Theideaoftaking10weeksholidayayearsoundsunrealtotheaverageAmericanworker.TheFrenchenergygiantEDF,however,hastensofthousandsofemployeesentitledtothisperk.Itwants30,000ofthemtoscalebacktheirvacationstoa......
![川普提名前得克薩斯州長佩裏擔任能源部長]()
- 川普提名前得克薩斯州長佩裏擔任能源部長
- Perry,astaunchconservative,couldshifttheDepartmentofEnergyawayfromitsrecentfocusonrenewableenergy,whichPresidentBarackObamahaschampioned,andbacktowardoilandfossilfuels,whichPerrypromotedinoil-richTexa......
![當國際流行文化遇上中國文藝遊客大綱]()
- 當國際流行文化遇上中國文藝遊客大綱
- WhereareChinesetouristsgoingtonext?Popculturemayholdsomeclues,fromblockbusterrom-com'FindingMr.Right'toU.S.sitcom'TheBigBangTheory.'中國遊客的下一個目的地在哪裏呢？從流行文化中你或許能瞥......
![中國資產證券化市場狂野生長]()
- 中國資產證券化市場狂野生長
- Asset-backedsecuritiesstillsufferanimagehangoverinthewestfromthedaysofthe2008financialcrisis.ButChina’sissuanceofthefinancialproductsissoaringthisyearasBeijingplacesabigbetonsecuritisationasasalvefor......
![長遠看 搶走美國人工作的不是中國]()
- 長遠看 搶走美國人工作的不是中國
- ThefirstjobthatSherryJohnson,56,losttoautomationwasatthelocalnewspaperinMarietta,Georgia,whereshefedpaperintotheprintingmachinesandlaidoutpages.Later,shewatchedmachineslearntodoherjobsonafactoryfloor,......
![中國人消費習慣發生深遠變化大綱]()
- 中國人消費習慣發生深遠變化大綱
- AgentlemoderationinChina’sheadlineretailspendinggrowthconcealsmultipleupheavalsbeneaththesurface.Tastesandshoppinghabitsareinfluxasconsumersreininpurchasesofluxuryitemsoverseas,becomemorediscern......
![長城成爲外國人認知度最高的中國文化符號]()
- 長城成爲外國人認知度最高的中國文化符號
- AsurveyhasrevealedthattheGreatWallisthe"mostrecognizable"Chineseculturalsymbol.近日一項調查顯示，長城是認知度最高的中國文化符號。Bambooand"harmony"camenextinthelistofChinesesymbolsbestknownbypeopleoutsi......
![長遠看 搶走美國人工作的不是中國大綱]()
- 長遠看 搶走美國人工作的不是中國大綱
- ThefirstjobthatSherryJohnson,56,losttoautomationwasatthelocalnewspaperinMarietta,Georgia,whereshefedpaperintotheprintingmachinesandlaidoutpages.Later,shewatchedmachineslearntodoherjobsonafactoryfloor,......
![考艾國家公園，一個遠離喧囂的世外桃源]()
- 考艾國家公園，一個遠離喧囂的世外桃源
- 考艾國家公園，一個遠離喧囂的世外桃源。在這裏，你可以丟掉大都市裏的浮躁，全身心地投入大自然的懷抱中；在這裏，你可以呼吸到清新的空氣，近距離接觸各種野生動物，與鳥兒歌唱~~~一起進入這個世外桃源吧~อุทยานแห่งช......
![沙特石油部長:美國的能源獨立想法是幼稚的]()
- 沙特石油部長:美國的能源獨立想法是幼稚的
- SaudiArabianoilministerAlial-NaimisaystheUnitedStatesisnaivetothinkitcouldbecomeindependentfromMiddleEastoil.Al-NaimitoldanaudienceinWashingtonTuesdaythathewelcomesanincreaseinU.S.oilandgasproductiona......
![海外文化:美國人上下班往返時間更長、距離更遠]()
- 海外文化:美國人上下班往返時間更長、距離更遠
- 【英文原文】摘要：美國人上下班往返時間更長、距離更遠Americanscommutelonger,fartherthaneverDaveGivensdrives370milestoworkandbackeverydayandconsidershisseven-hourcommutethebestanswertobalancinghisworkwith......
![收購非洲最大銅礦 中國長遠佈局鈷供應]()
- 收購非洲最大銅礦 中國長遠佈局鈷供應
- AsChinaMolybdenumannounceditwasbuyingoneofAfrica’slargestcopperminesearlierthismonthonethingwassoonclear:theacquisitionwasaboutfarmorethantheredmetal.隨着洛陽鉬業(ChinaMolybdenum)本月早些時候宣佈正在......
![【阿拉伯語翻譯筆記】 中國同阿拉伯國家友誼源遠流長]()
- 【阿拉伯語翻譯筆記】 中國同阿拉伯國家友誼源遠流長
- 本期詞彙：......
![英語每日一說：實際上，世界貿易的增速已經遠遠超過全球GDP增長。]()
- 英語每日一說：實際上，世界貿易的增速已經遠遠超過全球GDP增長。
- Infact,internationaltradehasbeengrowingsignificantlyfasterthanworldGDP.實際上，世界貿易的增速已經遠遠超過全球GDP增長。發音要點：今天的每日一說選自【BBC模仿秀☆131028】關注全球貿易放緩internationaladj.國際......
![目光過於長遠勞民傷財 中國歐式小鎮成"鬼城"]()
- 目光過於長遠勞民傷財 中國歐式小鎮成"鬼城"
- There’satownontheoutskirtsofBeijingthatmightjustbethestrangestyou’lleversee.Themainstreetlooksasifitwasbasedonachild’scrayondrawing—ariotouspaletteofpinks,blues,andoranges—andtheresidentsarefrigh......
![中國人消費習慣發生深遠變化]()
- 中國人消費習慣發生深遠變化
- AgentlemoderationinChina’sheadlineretailspendinggrowthconcealsmultipleupheavalsbeneaththesurface.Tastesandshoppinghabitsareinfluxasconsumersreininpurchasesofluxuryitemsoverseas,becomemorediscerningat......
![美國新冠感染病例居高不下 高校擔憂國際生源流失]()
- 美國新冠感染病例居高不下 高校擔憂國際生源流失
- 由於美國新冠肺炎感染病例居高不下，很多高校開學計劃不明，一些高校擔心這將導致大批留學生流失，從而使得學校預算降低。Whilecollegesacrossthecountryarestillonthefenceaboutopeningtheircampusestostudents,mostarepr......
![用英語說中國文化藝術 第14期:烹飪文化之食物起源]()
- 用英語說中國文化藝術 第14期:烹飪文化之食物起源
- Souceoffood食物的起源Sincetheintroductionofagriculture，grainsofcultivatedcropshavebecomethemainsourceofman'sstaplefood.從引進農業以來，栽培作物的穀粒成爲人類基本食物的主要來源。Farmingbegantotakeupmo......
![德國文化之德語的起源]()
- 德國文化之德語的起源
- 隨着國際社會的發展進步，小語種的學習成爲了一種趨勢。使用德語的人數佔世界人口的3.01%，以使用國家數量來算是世界排名第六的語言，下面我們一起來了解德語文化。德語的起源世紀初期德語這個詞首次出現。其詞根來於日耳......
![國際貿易停止增長 發達國家背棄全球化]()
- 國際貿易停止增長 發達國家背棄全球化
- TheconstantflowofgoodsfromAsiatotheUnitedStateswasbrieflyinterruptedlastmonthafterHanjin,theSouthKoreanshippingline,filedforbankruptcy,strandingseveraldozenofitscargoshipsonthehighseas.韓國海運公司韓......
![沙特石油部長鄙視美國,稱其能源獨立想法幼稚]()
- 沙特石油部長鄙視美國,稱其能源獨立想法幼稚
- SaudiArabianoilministerAlial-NaimisaystheUnitedStatesisnaivetothinkitcouldbecomeindependentfromMiddleEastoil.沙特阿拉伯石油部長歐那密表示，美國認爲自己不必依靠中東石油，能實現石油獨立的想法是幼稚的。Al-Na......
![當國際流行文化遇上中國文藝遊客]()
- 當國際流行文化遇上中國文藝遊客
- WhereareChinesetouristsgoingtonext?Popculturemayholdsomeclues,fromblockbusterrom-com'FindingMr.Right'toU.S.sitcom'TheBigBangTheory.'中國遊客的下一個目的地在哪裏呢？從流行文化中你或許能瞥見些許端倪，例......
