英語漫畫作文鑑賞專題
![看漫畫學口語第42期:網絡聊天大實話~(圖) 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語第42期:網絡聊天大實話~(圖) 看趣味漫畫學英語
- 【Transcript】Man:Youareamodel?Cool!I'machippendale'sdancer.Ialsoracespeedbcats.What'syoursign?胖子：你是模特兒呀？酷斃了！我是脫衣舞男。我還是快艇隊員。你是什麼星座的呀？【簡介】漫畫是一種藝術形式，是用簡單......
![看漫畫學口語:珍珠豬系列之買臺新的割草機 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:珍珠豬系列之買臺新的割草機 看趣味漫畫學英語
- Pig:Weshouldgetanewlawnmower.Rat:Why?Pig:BecauseneighborBobjustboughtone.Rat:AndifneighborBobjumpedoffaten-storybuilding,whatwouldyoudo?Pig:I’dtakehislawnmower.lawnmowern.割草機neighborn.鄰居jumpoff......
![看漫畫學口語:加菲貓卡通系列之應對寒冷 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:加菲貓卡通系列之應對寒冷 看趣味漫畫學英語
- Jon:Thebedroomisfreezingthismorning.Jon:I'dbetterturntheheatup.Jon:Orgetthecatoffthegrate!freezingadj.冷的‘dbetter:=hadbetter,意爲“最好”turnup調高使……離開graten.壁爐;爐【參考譯文】喬恩：臥室裏今天......
![看漫畫學口語:史努比搞笑漫畫之"兇狠的狗" 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:史努比搞笑漫畫之"兇狠的狗" 看趣味漫畫學英語
- Shermy:Don’tgettooclose…Shermy:He’sameanone!Shermy:Noticethefiercegleam…Hecomesfromalonglineofkillers!Patty:Shh,he’sasleep!closea.靠近的，親近的meana.脾氣暴躁的fiercea.殘忍的，兇猛的gleamn.流露asleep......
![看漫畫學口語第25期:釣魚沒有那麼難~~(圖) 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語第25期:釣魚沒有那麼難~~(圖) 看趣味漫畫學英語
- 【Transcript】Picture1Fishingisn'tthathard.釣魚沒有那麼難。Picture2Justrearbackandflickit.僅僅只要先（把魚竿）往後扔再（往前）輕輕彈一下。Picture3Thenscreamtillhelpcomes.然後呼叫救援~【簡介】漫畫是一種藝術形......
![看漫畫學口語:農場物語之和小蝴蝶打招呼 漫畫]()
- 看漫畫學口語:農場物語之和小蝴蝶打招呼 漫畫
- Rory:Hello,littlebutter...Rory:Ah-Ahh-Ahh...Rory:Choooo!!Rory:...fly!butterflyn.蝴蝶【參考譯文】羅裏:你好啊，小蝴……羅裏:啊-嚏羅裏:（打噴嚏）羅裏:……蝶......
![看漫畫學口語:農場物語之爲三葉草而戰 漫畫]()
- 看漫畫學口語:農場物語之爲三葉草而戰 漫畫
- Stan：Ithoughtyoubelievedinpeaceandlove.Rory:Ido,butsomethingsareworthfightingfor.Stan：Youmeanlikefreedom?Democracy?Humanrights?Rory:Imeanlikeclover!!believein信仰;相信peacen.和平beworthdoing值得……figh......
![看漫畫學口語第32期:年輕人的煩惱~~(圖) 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語第32期:年輕人的煩惱~~(圖) 看趣味漫畫學英語
- 【Transcript】Nohair,noteeth,nomuscles,nojob,nocar.Ifthingsdon'timprove,thereisnowayI'mgonnagetadateforthisweekend.沒頭髮，沒牙齒，沒肌肉，沒工作，沒車子。要是再這麼下去，這個週末可定沒得約會了。【簡介】漫畫......
![看漫畫學口語:農場物語之讀書的感嘆 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:農場物語之讀書的感嘆 看趣味漫畫學英語
- Rory:Diddle,diddle,dumpling,myson,John,wenttobedwithhistrouserson.Rory:Oneshoeoffandoneshoele,diddle,dumpling,myson,John.Rory:Soundslikesomeonegotalittlecarriedawayathappyhour.diddlev.閒混dumplingn.胖......
![看漫畫學口語:農場物語之情人節快樂 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:農場物語之情人節快樂 看趣味漫畫學英語
- Rory:HappyValentine'sDay,LucindaLucinda:Roses?!!Rory:WhereonearthdidyoufindrosesinthemiddleofFebruary?!!Girl:Honest!!Didgetyouflowers!Valentine'sDay情人節onearth究竟，到底honestadj.誠實的did在句中起加......
![看漫畫學口語:珍珠豬系列之在孤島上閱讀 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:珍珠豬系列之在孤島上閱讀 看趣味漫畫學英語
- Rat:Ifyouwerestrandedonadesertislandandcouldonlytakeonethingwithyoutoread,whatwouldyoube?Pig:Anewspaper.Rat:No,youdumbpig…Anewspaperwouldgetoldafteroneday.Pig:Oh,no…I’dsubscribe.strandeda.處於困境......
![看漫畫學口語:農場物語之我工作很忙 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:農場物語之我工作很忙 看趣味漫畫學英語
- Rory:CanIcomein?Ben:Notnow,I’mbusy.Rory:I’llbequiet,Ipromise.Ben:It’sworkstuff,youwouldn’tbeinterested.Rory:Redqueenonblackkingbusyadj.忙碌的；無閒空的It'sabusyday.這是忙碌的一天quietadj.安靜的prom......
![看漫畫學口語:加菲貓卡通系列之鋌而走險 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:加菲貓卡通系列之鋌而走險 看趣味漫畫學英語
- Garfield:Garfield,youdummy.【詞彙註釋】dummyn.笨蛋【參考譯文】加菲:加菲,你是個笨蛋。......
![看漫畫學口語:農場物語之長腿的花椰菜 漫畫]()
- 看漫畫學口語:農場物語之長腿的花椰菜 漫畫
- Unkown:What'swiththehairdo?Youlooklikeafuzzymusheroom!Unkown:Likeacauliflowerwithlegs.Well?Don'tyouhaveanythingtosay?Stan:Peaceout,man.hairdon.作頭髮,髮式fuzzyadj.有絨毛的mushroomn.蘑菇cauliflowern.......
![看漫畫學口語:與其空想不如行動 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:與其空想不如行動 看趣味漫畫學英語
- ......
![看漫畫學口語:農場物語之你太可悲了 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:農場物語之你太可悲了 看趣味漫畫學英語
- Stan:Areyoureallygoingtomaketherabbitgiveyourcloverback?Stan:You’redarned.Rory:Right，Iam!!Stan:Sorryforusingabadword.Stan:Theregoestwentypoundsoffuzzyfury.clovern.三葉草,苜蓿giveback歸還darneda.可悲的......
![看漫畫學口語:農場物語之我想競選穀倉主席 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:農場物語之我想競選穀倉主席 看趣味漫畫學英語
- Rory:I’dliketorunforbarnyardpresident,buthowdoIgetthevotes?Stan:Youneedtoshoweveryonewhatyou’vegot.Letthemseeyourskills.Showthemyoucandosomethingnooneelsecan.Stan:Doyouhaveanyotherstrengths?runfor競......
![看漫畫學口語第12期:請把漫畫裏的豬刪掉吧~(圖)]()
- 看漫畫學口語第12期:請把漫畫裏的豬刪掉吧~(圖)
- 【Transcript】Rat:Checkoutthiscomic…Itiscalled‘GarfieldminusGarfield.’Theguytakesanormal‘Garfield’stripbutdeletes‘Garfield’.SoyouareleftwithjustJontalkingtohimself…Itisgreat.Pig:Ohh,gee…Ithin......
![看漫畫學口語:農場物語之我沒那麼胖 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:農場物語之我沒那麼胖 看趣味漫畫學英語
- Rory:Pat,pat.Lucinda:Iamnotthatfat!Rory:Goodness!Everyoneknowsthatsnowaddstenpounds.patv.輕拍thatadv.如此，那樣goodnessint.天哪addv.增加poundn.磅【參考譯文】羅裏：（做了個雪人）露辛達：我沒那麼胖！羅裏：天哪！衆所周......
![看漫畫學口語:加菲貓卡通系列之小菜一碟 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:加菲貓卡通系列之小菜一碟 看趣味漫畫學英語
- Garfield:Hi,Odie!(thud!)Garfield:Thatwastooeasy.thudv.砰地落下;發出砰聲Thebookhitthefloorwithathud.這書砰的一聲落在地板上。easyadj.容易的isaneasyplacetoreach.那是個容易到達的地方。【參考譯文】加菲:你......
![看漫畫學口語:珍珠豬系列之俱樂部 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:珍珠豬系列之俱樂部 看趣味漫畫學英語
- Pig:Wereyoueverthrownoutofaclub?Rat:Plenty,why?Pig:Becausethat“societyofculturedpigs”groupjustbootedme.Rat:Theygotwordofthebaconthing,huh?Pig:ButB.L.T.’stastesodarngood.Rat:They’retoojudgmental.th......
![看漫畫學口語:農場物語之胡蘿蔔的誘惑 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:農場物語之胡蘿蔔的誘惑 看趣味漫畫學英語
- Rory:B-a-a-a-a-a!!1Stan:What'swithyou?Rory:Arabbittookmyclover!!Stan:Youjustletarabbitwalkuptoyouandtakeyourclover?Rory:hadacarrot!walkuptosb走進某人【參考譯文】羅裏：(大哭)斯坦：你怎麼了？羅裏：一隻兔子把我......
![看漫畫學口語:珍珠豬系列之耗時的情書 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:珍珠豬系列之耗時的情書 看趣味漫畫學英語
- Pig:DearJuliaRoberts,youarea“prettywoman”.Hahaha.Doyougetit?Pig:P.S.Ihopeso,becausethatjoketookmeaboutthreeweekstowrite.prettyadj.漂亮的Shelooksmuchprettierwithlonghairthanwithshorthair.她留長髮比留......
![看漫畫學口語:農場物語之我的第一次約會 看趣味漫畫學英語]()
- 看漫畫學口語:農場物語之我的第一次約會 看趣味漫畫學英語
- Stan:DoyoumindifIeathere?Lisa:Bemyguest,Iwasjustleaving.Stan:Well,Ithinkthatwentprettywellforafirstdate.mindvt.介意DoyoumindifIopenthewindow?你介意我打開窗戶嗎？bemyguest別客氣！請用leavevt.離開prettywell......
![專訪紐約客漫畫編輯 漫畫也要做事實覈查]()
- 專訪紐約客漫畫編輯 漫畫也要做事實覈查
- You’rethecartooneditorofTheNewYorkerandthesubjectofanewHBOdocumentary,“VerySemi-Serious.”Init,cartoonistsoftentrytoexplaintheircartoonstoyouifyouaren’tinitiallysold.Doesthateverwork?問：你是《紐約客......
