蘇梅島的傳奇餐廳,如今曼谷也有了
今年1月24日曼谷的Link Cuisine and Bar Bangkok盛大開業。這是一家十分受泰國和外國遊客歡迎的餐廳,Link 家的粉絲們如今不用去蘇梅島,在曼谷也可以享受他家的美食和服務啦~
喜歡吃義大利美食的小夥伴們不要錯過這家餐廳喲,考驗這家餐廳質量的時候到了。當然,對他家的粉絲來說無疑是個好訊息。來看看這畫風~
ยังเหมาะจะเป็นสถานที่แฮงค์เอ้าท์แห่งใหม่ย่านใจกลางกรุง ด้วยบรรยากาศแบบสบายๆ ที่ทางร้านได้เนรมิตรีโนเวทบ้านเก่าสไตล์โมเดิร์นมาทำเป็นร้านอาหารได้อย่างลงตัว
這兒還是個適合閒逛的地方,氛圍很舒心。餐廳方面的建築把復古風與現代感融合地恰到好處。
มีทั้งโซนที่เป็นบาร์และโต๊ะอาหารไว้คอยให้บริการ ถือเป็นจุดนัดพบแห่งใหม่ที่ตอบโจทย์แก่ไลฟ์สไตล์คนเมืองย่านสาทร
既有酒吧區又有用餐桌,算是經濟寬裕的城裡人新的約會點。
ในวันที่เหนื่อยล้าจากการทำงานได้มานั่งฟังเพลงในบรรยากาศสบายๆ และเพลิดเพลินไปกับรสชาติของอาหารอิตาลีขนานแท้ที่สร้างสรรค์ขึ้นโดยพ่อครัวชาวอิตาลีแท้ๆ
在一天勞累的工作之後來坐在這舒心的氣氛中聽聽歌,來這家由義大利人開的餐廳享受正宗的義大利美食。
ที่นี่ก็มีโซนบาร์ที่มีเครื่องดื่มให้เลือกมากมาย โดยเฉพาะเครื่องดื่มค็อกเทลสูตรเฉพาะของทางร้านที่จะทำให้ร่างกายของคุณรู้สึกเฟรชขึ้นมาหลังจากการทำงานหนักตลอดทั้งวัน
這裡還有酒吧,有很多飲料可供選擇,尤其是這家餐廳的特製雞尾酒,可以在整天的繁重工作之後讓身體感覺有活力。
ในส่วนของเมนูอาหารนั้น เมนูแนะนำได้แก่ สเต็กเนื้อริบอาย เนื้อนุ่มๆ ย่างแบบมีเดียม กัดไปคำแรกก็จะพบกับความฉ่ำของเนื้อและรสชาติที่สอดแทรกเข้ามาอย่างเต็มที่ เป็นเมนูห้ามพลาดที่ต้องมาลอง
食物方面,推薦是肋眼牛排,軟軟的肉,烤至五分熟,咬第一口就可以看見肉汁,十分入味,是一道不能錯過,一定要嘗一嘗的菜。
หรือหากใครไม่ทานเนื้อ ก็มีเมนู ทูน่าสเต๊ก จานหลักแบบเบาๆ แต่ความอร่อยไม่เบาเลยทีเดียว
如果誰不吃牛排,也有金槍魚排,簡簡單單的主菜,但是味道一點也不簡單。
หรือจะเป็นหมูสามชั้นอบ ที่กรอบนอกนุ่มในกัดไปจะได้ถึง 2 รสสัมผัสทั้งความกรอบของหนังและความนุ่มของเนื้อในทานคู่กับซอสสูตรเฉพาะของทางร้านเข้ากันได้เป็นอย่างดี ใครชอบความกรอบนอกนุ่มในต้องมาลองของจริงที่ร้านนี้
或者是燜五花肉,外脆裡嫩,咬一嘴可以吃到兩種味道,既有皮的酥脆,又有肉的嫩滑,與這家店的特製醬料很搭喲~誰喜歡吃外酥裡嫩的一定要來這家店嚐嚐真品啊!
ที่ตั้งร้าน Link Cuisine And Bar : 19 ถนน เย็นอากาศ แขวง ช่องนนทรี เขต ยานนาวา กรุงเทพมหานคร
Link Cuisine And Bar的地址:
19 Thanon Yen Akat, Khwaeng Chong Nonsi, Khet Yan Nawa, Krung Thep Maha Nakhon
เวลาเปิด - ปิด : 18.00 - 23.00 น. ทุกวัน (12.00-16.00 น. ในวันอาทิตย์จะเปิดให้บริการ 2 รอบ)
營業時間:每天18:00-23:00(12:00-16:00星期日開兩次)
ติดต่อ : 02-077-4804
聯絡電話:02-077-4804
本雙語文章的中文翻譯系滬江泰語原創內容,轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。