語言學習日語學習

【彩雲國物語・第一季】第21話(1)

本文已影響 4.73K人 

第21話簡介:秀麗等人終於將在2天后離開紫州。趁這個機會,絳攸對秀麗說明了1年前發生的綁架事件真相。作為劉輝妃子入宮的秀麗被誰,因為什麼原因而綁架,以及為了給這個計劃幫一臂之力,偷偷下毒的是誰……秀麗得知真相飽受衝擊,這時,藍龍蓮出現了…

ing-bottom: 51.41%;">【彩雲國物語・第一季】第21話(1)

 

注意事項:

1.填空,號無需寫。

2.數字使用阿拉伯數字全形,拗音算2個假名,促音、音、音均算1個假名。

3.聽寫部分中不含あ、あの、いや、ああ,如有必要會提示

4.※【答案提示詞】つく 亡き者 ~づく 請保持全文漢字假名一致

絳攸:1年前、お前が囚われていた時のことについてだ。

秀麗:私は、自分が毒を盛られて、仙洞省に捕らえられ、主上に助け出された。それだけしか覚えていません。___1___

絳攸:お前は官吏だ。もう守られるべき者ではない、だから話す。聞くか?

秀麗:ああ。

絳攸:あの事件はすべて亡くなった茶太保、茶鴛洵が仕組んだことだった。

秀麗:え?

絳攸:霄太師の上を行きたい。___2___香鈴だ。

秀麗:あ!

絳攸:香鈴は、一途に茶鴛洵を慕っていた。___3___

秀麗:…いえ。

絳攸:だが香鈴はためらってもいたんだろう。手口は見え見えだった。

秀麗:私は、分かりませんでした。香鈴を疑ったことなど一度もなかった。

絳攸:その後茶州へ戻った香鈴を、燕青が連れてきている。___4___

秀麗:はい。

あの時、誰も私に真実を教えてはくれませんでした。だから觸れてはいけないのだと思って、聞かずにいたのですが。
その野心ゆえに、茶太保は主上を亡き者にし、別の王を立てようとした。だが思わぬところから足がついた。
主上はお前が後宮に入ってから変わった。茶太保は、お前のことを面白く思っていなかったのだろう。だから香鈴は、自分も役に立ちたいと、命じられもしないのに、お前に…毒を盛った。気づいていたか?
お前に直接謝りたいそうだ。會うか會わないかは自分で決めろ。

絳攸:是關於一年前你被囚時候的那件事。
秀麗:我被人下毒,囚禁於仙洞省,得聖上搭救。我只記得這麼多,那時候誰都不告訴我真相。所以我以為那件事不易深究,便一直沒問。
絳攸:如今你是官吏,不再是需要保護的物件了,所以現在告訴你,你要聽嗎?
秀麗:嗯。
絳攸:那件事全是已故的茶太保——茶鴛洵一手策劃的。
秀麗:呃?
絳攸:他想超越霄太師,出於這一野心,茶太保試圖罷黜聖上,另立國君。但是在他意料之外的地方露了馬腳,那便是香鈴。
秀麗:啊!
絳攸:香鈴一心仰慕著茶鴛洵。聖上自你入宮後有所改觀,茶太保應該視你為眼中釘吧。所以,香鈴覺得自己能幫上忙,在未接到任何指示的情況下,卻對你…下了毒。你發覺了嗎?
秀麗:沒有。
絳攸:但是香鈴內心也很矛盾吧。手法顯而易見。
秀麗:我一無所知,從未懷疑過香鈴。
絳攸:那之後香鈴回了茶州,這次她跟燕青一起來了,好像想親自向你道歉。你自己決定見她還是不見。
秀麗:是。

這篇材料你能聽出多少?點選這裡做聽寫,提高外語水平>>

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章

推薦閱讀