有聲聽讀新聞:日本男巨星居家隔離近3個月沒剪頭髮
PAn style="background-color:#ffffff; color:#a9a9a9;">供日語聽讀學習使用,非最近新聞。
更多有聲日本新聞,關注日語口語學習(賬號:riyukouyu )公眾號檢視↓
「X JAPAN(エックスジャパン)」のYOSHIKI(ヨシキ)が8日(ようか)、自身(じしん)のインスタグラムを更新(こうしん)し、上半身(じょうはんしん)裸(はだか)の寫真(しゃしん)を投稿(とうこう)。日本語(にほんご)と英語(えいご)で「みんな元気(げんき)?LA(ロサンゼルス)での#ロックダウンが始(はじ)まって50日(ごじゅうにち)。髪(かみ)がさらに伸(の)びた。頑張(がんば)るぞ!」と記(き)し、自粛(じしゅく)生活(せいかつ)を送(おく)る日本(にほん)と海外(かいがい)のファンにメッセージを送(おく)った。
X JAPAN的YOSHIKI在8日更新了自己的ins,發了一張裸著上半身的照片。並用日語和英語寫道“大家好嗎?洛杉磯封城後50天,頭髮更長了。加油!”將訊息傳達給正進行自肅生活的日本及海外粉絲。
米(べい)ロサンゼルスに滯在(たいざい)しているYOSHIKI(ヨシキ)は、SNSを通(つう)じて新型(しんがた)コロナウイルスの危険性(きけんせい)を訴(うった)え続(つづ)けており、日米(にちべい)で食事(しょくじ)支援(しえん)サービスや醫療(いりょう)機関(きかん)への寄付(きふ)も行(おこな)っている。
旅居在美國洛杉磯的YOSHIKI,通過SNS不斷宣傳著新型冠狀病毒的危險性,還在日美向食物支援服務和醫療機構捐款。
>>>背單詞啃課文之外:如何提高聽力&口語?
重點詞彙 :
裸[はだか]
裸體。無遮蓋物。身無分文。坦誠。
自粛[じしゅく]
自己剋制。
滯在[たいざい]
停留,逗留,旅居
支援[しえん]
支援。
寄付[きふ]
捐獻,贈給,贈送。
>>日語新人領取專屬福利