make one's heart bleed
使某人難過A:I heard Tom had an accident yesterday.
A:我聽説湯姆
昨天出車禍了。
B:Oh, no.
B:怎麼會這樣?
A:He drove too fast.
A:他開車開得太快。
B:How is he now?
B:他現在怎麼樣?
A:The doctor said he had to cut his legs.
A:醫生説他要截肢。
B:That news would make his mother's heart bleed.
B:他媽媽的心一定碎了。