對於那些看你不順眼的人來說,你過得比他好,就是最好的回擊。
La più grande vendetta è la felicità. Niente manda in bestia le persone più che vederti fare una fottuta bella risata.
最好的復仇,就是你的快樂。對於那些(不喜歡你的)人來說,沒有什麼比看見你開懷大笑更讓他們惱火的了。
詞彙
解析:
vendetta
[s.f.]復仇;懲罰,報應
mandare in bestia
激怒
fottuto
[agg.](口語)極大的,非常的
risata
[s.f.]大笑, 鬨堂大笑