語言學習西語學習

西班牙語冷笑話:丟什麼都不能丟了希望!

本文已影響 2.07W人 

 

ing-bottom: 141.59%;">西班牙語冷笑話:丟什麼都不能丟了希望!

- Por favor, ayúdame, mi hija se ha perdido.
- 請幫幫我,我的女兒走丟了。

- ¿Cómo se llama?
- 你女兒叫什麼?

- Esperanza.
- Eaperanza。

- Imposible, la esperanza es lo último que se pierde. JAJAJAJA.
- 不可能,希望是最後纔會丟掉的(esperanza意爲“希望”,丟什麼都不能丟掉希望)。

 

Emmmmm,無言以對!

 

聲明:雙語文章中,文中翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章

推薦閱讀