日語敬語知識分類學習
有人說敬語知識是日語學習中最讓人頭疼的部分,敬語學習是至關重要的,在日常生活和工作中對長輩或者上級經常使用,當然每年的JLPT測試和其他日語考試也是必考項。我們在學習日語的時候,一定要了解和學會基本的敬語常識。
尊敬語:
指對動作或狀態的主體完全表示敬意的方式
田中先生はいらっしゃいますか?
自謙語:
指貶低動作的主體,對動作接受者間接表示敬意的方式。
私は昨夜社長を車でお送り致します。
鄭重語:
對聽話人表敬意,正式場合用語。
(です、ます)
田中さん、學校が終わった後、何をしますか?
尊他語(尊敬語)
動詞的敬語形式:
いる、行く、來る:
(いらっしゃる/いらっしゃいます)
する:(なさる/なさいます)
言う:
(おっしゃる/おっしゃいます)
見る:
(ご覧になる/ご覧になります)
くれる:(くださる/くださいます)
食べる/飲む:
(召し上がる/召し上がります)
死ぬ:(亡くなる/亡くなります)
寢る:
(お休みになる/お休みになります)
知っている:
(ご存知だ/ご存知です)
着る:
(お召しになる/お召しになります)
形容詞的敬語形式
•A形容詞で/て形+いらっしゃる。
田中先生は忙しくていらっしゃる
(田中老師很忙)
中村社長は元気でいらっしゃる
(中村社長很精神)
•Bお/ご+形容詞+です。
ご丁寧に説明してください
(請詳細說明)
中村さんはお元気ですか
(中村先生身體好嗎)
自謙語(謙譲語)
•用自謙的方式描述自己或己方的行爲動作,間接的向對方或話題中的人物表示尊敬的一種語言形式。
動詞的自謙形式:
いる:(おる/おります)
する:(いたす/いたします)
行く/來る:(參る/參ります)
聞く/尋ねる/訪問する:
(伺う/うかがいます)
食べる/飲む/もらう:
(いただく/いただきます)
言う:(申す/申します)
言う/伝える:
(申し上げる/申し上げます)
見る:(拝見する/拝見します)
借りる:
(拝借する/はいしゃくします)
聞く:
(拝聴する/はいちょうします)
思う/知る:(存じる/存じます)
會う:
(お目にかかる/おめにかかります)
あげる:
(差し上げる/さしあげます)
注:致す是する的自謙形式
鄭重語(丁寧語)
•說話人對聽自己講話的人表示客氣、禮貌,在一些正式場合講話時要用鄭重語(例如演講、文章中等)。
名 詞:
鄭重語形式是:です、でございます。
(でございます比です更加鄭重。)
動 詞:
鄭重語形式是:ます、ません、ました、ませんでした、ましたら、ましょう等形式。
文中的內容大家都學會了嗎?不管是不是要參加日語考試,在日語學習過程中也需要總要學習敬語內容。如果您對日語學習感興趣,想要深入學習,可以瞭解滬江網校精品課程,量身定製高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學,掃一掃定製專屬課程。