【好想告訴你】——第七話(一)
【小丫說】HELLO~~ 歡迎來聽寫【好想告訴你】,我是本節目的小編,小丫です!做這個節目純粹是因爲喜歡這部片子~ 也希望更多的人看到並喜歡上它~ 但很可惜滴素,小丫能力有限,對口語化的日語知道得也有限,所以在節目中難免出錯,希望大家能原諒小丫~ 若是發現錯誤,歡迎留言告知,小丫會及時回覆及改正滴~
PS:極其在意正確率滴孩紙請慎入~~~!!!
請聽寫文中空白部分(不用寫序號):
千鶴:あっ!貞子!
爽子:この日、めでたくラーメンデビューです!
千鶴:そういや、あたしら、—1—?
爽子:持ってなくて。
綾音:持ってないの?
爽子:うん、—2—。
綾音:ああ、そうだね。
千鶴:えっと、まぁ、そのうち、もし買ったら教えて。
路人A:いらっしゃい!よ!千鶴ちゃん、今日は友達連れかい?
千鶴:おっちゃん、サービスして!
路人A:へへへ、千鶴ちゃんにはかなわねいなぁ。
千鶴:—3—、絶対うまいから。あたしいつもの!
路人A:はいよ!
千鶴:何食べる?お勧めは味噌!
爽子:じゃ、味噌で!
綾音:あたし醤油!
千鶴:お勧め味噌だっつってんじゃん!
綾音:前食べた!
千鶴:—4—!
あんたの攜帯とか聞いてなかったよね、何番
必要性を感じなかったから
どうしてもここのラーメン食べて欲しかったんだ
水が足りない
千鶴:啊!貞子!
爽子:這一天,讓人激動的拉麪出場了。
千鶴:說起來,我們還沒問過你的手機呢,號碼是什麼?
爽子:我沒有手機。
綾音:沒有嗎?
爽子:嗯,覺得沒必要。
綾音:啊,這樣啊。
千鶴:呃,那到時買了記得告訴我們哈。
路人A:歡迎,啊!小千,今天帶朋友來啊!
千鶴:大叔,給我優惠啊!
路人A:呵呵,真拿你沒辦法啊。
千鶴:無論如何都想讓你們吃吃這裏的拉麪,絕對很好吃的,我照舊!
路人A:好的!
千鶴:吃什麼?我推薦是味噌的!
爽子:那就味噌的!
綾音:我要醬油的!
千鶴:我說推薦味噌的!!
綾音:之前吃過了!!
千鶴:沒水了!!
這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>