這個常見的日語詞彙是什麼意思

“あげぽよ”這個詞在日本年輕人日常對話中經常出現。貌似用這個詞的年輕女性很多，可要問它到底啥意思，可能很多人都說不清吧。你知道這個日語詞彙的意思嗎?如果你也不太瞭解的話，今天就跟着我們一起學習下“あげぽよ”的意思和用法吧。

ing-bottom: 205.79%;">

「あげぽよ」の意味

“あげぽよ”表示氣氛、情緒高漲時的狀態。

以前多是單用“アゲアゲ”“アゲ～↑”的情況，現在使用的“あげぽよ”可以當成其進化版，這應該比較恰當。

順便說一下，“あげぽよ”的“ぽよ”沒有特殊意義。使用的人也只是含糊的說是因爲“無意識”或“可愛”什麼的。

這詞主要在年輕人當中使用。明星當中模特川端かなこ和小森純在用這個詞。

「あげぽよ」以外の「ぽよ」

“あげぽよ”之外也有各種“OOぽよ”詞彙。我們來介紹其中一部分吧。

「さげぽよ」

其意思和“あげぽよ”正好相反，指情緒低落(非常低落，失望)的狀態。

「らぶぽよ」

用於如漆似膠的時候。通常是跟戀人一起時使用，交情好的閨蜜之間也時有使用。

「やばぽよ」

快樂過頭不妙了，沒時間了不妙啊……時候使用。

其他還有“友達とおでかけぽよ(和朋友外出的說)”“風邪引いて聲でないぽよ(感冒了失聲了的說)”等接在句子後的情況。

「あげぽよ」の使い方

今日の遊びはあげぽよでいこう!

今天要去玩個夠的說!

ネイル上手くいって完全あげぽよ～^^

美甲做得很漂亮高興死了的說

如上例句，用於“因爲……情緒高漲”“由於……而氣氛MAX!”等場合。

看了上面的內容，大家對於這個日語詞彙的瞭解是不是更上一層樓了呢?如果你已經學會了，可以根據自己的學習進度，開啓下一階段的學習任務。可能不是每天都能夠順利完成，但是我們要儘可能多地去積累知識，這對於整體學習都是有幫助的。