地道韓國語口語緊急情況篇——預訂機票

韓國人編的口語書教你說地道韓國語口語~(ง •̀_•́)ง 在Ding聲後開始聽寫~~

11월24일 서울발 대련행 티켓을 예매하고 싶습니다.
손님, 죄송합니다만 24일은 매진됐고 25일 티켓이 있습니다.
24일날 꼭 출발해야 하는데.
그럼 대기자 명단에 올려 드릴까요?
네, 그렇게 해주세요.
영문이름과 여권번호를 말씀해 주시겠습니까?
LEECHAEHYON, KR30778213입니다.

我想買11月24日從首爾大大連的機票。
顧客，對不起，24號的票賣完了，有25的。
但是我24必須走
要不我把您寫入待機名單？
好。
請告訴我英文姓名和護照號。
LEECHAEHYON,KR30778213

這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>