韓國文學廣場：蚊子知道 — 雜詩

文學，就是用語言塑造形象反映社會生活，又用極強烈的感染力影響社會生活。我們爲具備一定閱讀基礎的童鞋準備的韓國文學名作大餐，希望大家提高閱讀的同時，感受這些文學作品中的優美文字感情和藝術表現手法。

모기는 충분히 잘 안다.

蚊子知道得很清楚，

몸은 작지만 육식동물 그러나 따져보면,

小雖小，他可是隻食肉獸。但畢竟

자기 배만 부르게 먹을 뿐. 은행에다 내 피를 저장하지는 않는다.

他只取一滿腹，並沒把我的血存入銀行。

 詞 匯 學 習

육식：吃肉 ，肉食 。

그녀는 육식보다는 채식을 즐기는 편이다.

與吃肉相比，她更喜歡素食。

 點擊查看更多此係列文章>> 

本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載。