法語每日一句:“我從沒用過筷子”法語怎麼說?
本文已影響
1.17W人
法語每日一句將每日更新法語美句,配以音頻,簡短好記,順便可以學習並練習發音哦!
今天學習的句子是:
Je n'ai jamais utilisé les baguettes.
我從沒用過筷子。
【滬江法語註解】
首先來找到這句句子的謂語部分,n'ai jamais utilisé,再繼續拆→
1. j'ai utilisé = 我用過(時態是複合過去時,表示一個動作已經完成。複合過去時具體是什麼,可以看這篇文章的簡略介紹哦。大家在滬江網校的法語課程中也會聽到老師們的詳細解析,並接觸到很多相關練習題,來鞏固所學。)
2. ne ... jamais = 從來沒有。
ne在元音字母或者啞音h前省略爲n'。
另外我們都知道,ne ... pas = 沒有,不。
同理,ne ... jamais也是一樣的用法。
如果沒有助動詞,就把ne...pas或者ne...jamais直接放在動詞兩邊,比如:Il n'est pas là.他不在那兒。
如果有助動詞,則把ne...pas或者ne...jamais放在助動詞兩邊,比如:je n'ai jamais utilisé les baguettes. 我從沒有用過筷子。
3. baguette是陰性名詞,原意是“小棍子、小棒子”,比如這個詞組:marcher à la baguette 跟着指揮棒轉。
它也可以指法棍麪包。
還可以指筷子(不過一般要加s哦):manger avec les baguettes 用筷子吃飯。
回顧往期的“法語每日一句”欄目,請戳——
法語每日一句:“我單身”法語怎麼說?>>
法語每日一句:“放開我”法語怎麼說?>>
聲明:本內容爲滬江法語原創翻譯,轉載請註明出處。