語言學習俄語學習

走進西伯利亞 第三章 11.暴風雪中的新年

本文已影響 1.68W人 

暴風雪中的新年,雪被覆蓋着鄉愁的骨灰,被冰冷的風裹挾而去。聖誕的氣氛帶來溫暖,友誼懷抱中醞釀新年之啼曉,round and round and round,轉來轉去,你們就在那裏。

走進西伯利亞 第三章 11.暴風雪中的新年

 ——題記

 

 

 

鈴鈴鈴!”“大媽怎麼又來了?發生了什麼?”“我的天呢!廚房裏全是黑煙!

 

“Что это(這是什麼)?

 

靴子!麪包怎麼說?”“Хлеб!”

 

嗯嗯……Это хлеб(這是麪包).

 

大媽旋轉着端詳手中的黑色碳化物,見怪不怪地聳了聳肩:“報警器檢測到了煙霧,我還以爲你們抽菸了。以後小心點,明白嗎?還有,不要讓這個女孩做飯。”大媽直直地剜了我一眼,我連忙點頭直到寢室的門關上。

 

樓主成功煎了個蛋就得意忘形,忘了麪包還在烤箱裏,結果……可是留學少女不能氣餒啊!再過一個半月,留學協議規定的半年時間就要到期,璇即將踏上回家的旅途,我總得學會養活自己才行。

 

同時期,Наталья(娜塔莉亞)充分擔當起“國情老師”這個稱號,帶我們逛博物館,идти Красноярск(走克市)。下圖是蘇里科夫美術館。


 

 

 

著名畫家蘇里科夫出生於克拉斯諾亞爾斯克,亦是克市人的驕傲。人們在克市經常光顧的,除了蘇里科夫美術館,還有蘇里科夫故居博物館。

 

一轉眼聖誕節快到了,在俄羅斯,只要逢年過節,人們便放下繁重的學業工作,燒暖壁爐,擺好飯桌,因爲此時此刻,“放假”大過天!雖然考期如約而至,但是絲毫沒有削弱聖誕節受到的寵愛,離聖誕節還有一週的晚上,西聯大舉辦了一場歌舞盛宴,各族民謠舞蹈流光溢彩,讓人不禁感嘆俄羅斯海納百川的能力,176個民族在這片樂土上煥百花盛開之彩。

 

 

 

 

平安夜前一天,娜塔莉亞突然出現在ak的課上(當時我滿心希望她是來把ak帶走的),說:“同學們,我們明天要去參觀文學博物館,館長說我們可以在那體驗學習聖誕節。天氣會很冷,很冷!所以一定要穿得又多又厚!”

 

“好了,”娜塔莉亞離開後,ak躊躇滿志地說,“誰想寫這篇週記呢?瓦洛佳?”


在課上難得露面的瓦洛佳如大夢初醒,緩慢地搖搖頭。“可心?”

 

“可是我上一篇週記還沒寫完……”“Ах(啊喝),”ak翻了個超大的白眼,“先不要管週記了,交給你的視頻做好了嗎?”可心搖頭,“已經兩個星期了,可心!下週之前交給我,嗯?明白了嗎?”

 

可心鬱悶地點頭,生氣全無。他保持這種狀態已經有一段時間了,ak將其歸結爲“青春期的煩惱”,殊不知這煩惱全來自於她和她那些彩虹糖般的點子。就在這時,ak看到了昏昏沉沉的我。“咻,就決定是你了!”(“咻”=Сюе,薛的俄語發音)

 

平安夜一早醒來,室外零下二十度有餘。我們在總站匯合,看到我,娜塔莉亞要瘋了:“瑪利亞,你就穿這點兒嗎?”

 

其實我穿了棉褲棉襖棉鞋。“我不冷啊。”

 

“你的帽子呢?”“我沒有帽子。”“爲什麼?”“因爲……我不喜歡?”

 

“Сумощедщий.”一如小家碧玉的娜塔莉亞嘀咕道,我震驚了。在課堂上老師是不允許這樣說的,這相當於中國老師對學生說:“你腦子被驢踢了吧!”

 

車來了,小雨和璇在最後一刻攥着兩根香腸從商店裏衝出來。“我們想喂喂狗。”小雨對老師說。總站不僅有鴿子,還有兩隻龐大的流浪狗常年徘徊,作可憐態,但我總覺得他們的眼睛能看穿人心。

 

文學博物館外觀好似城堡,進門後,我們擠擠攘攘地穿上鞋套,寄存好書包和大衣,老師在催促,感覺回到了小學春遊。美女引導員身着白裙變得仙氣,扮演耶穌身邊的小天使。她們拿着仙女棒演話劇,在天花板放動畫,還現場指導如何折出聖誕樹頂的五角星。這樣的國情課我給十個贊!


 

 *

 


我們前腳剛離開,一大波小學生就涌進精心佈置好的房間,聖誕樹和上面的掛飾搖晃起來。我想起在遠東藝術博物館也有這麼一批“熊孩子”,唯一能震懾住他們的不是老師,而是端坐在角落的“鎮館之寶”——大媽。不過引導員同樣身經百戰,很快,孩子們乖乖地聽起了耶穌誕生的故事。

 

聖誕節在週五,當天課上,Ak讓我們抽籤,玩家需要給抽到名字的人送聖誕&新年禮物。我抽到了路易,鴨紙羨慕不已(PS:她很萌路易)。路易來自法國巴黎,在西聯大做法語外教,同時他也是我們的“同學”。他很忙,我平時只能在週五下午的課堂上(即ak的課)見到他。估計是同爲人師的緣故,路易經常打着“支持ak”的小旗,可是那一頭捲髮和圓圓的眼睛就是讓人討厭不起來。


 


幹練如Ak,早就策劃好了12.30這天的聚會,送禮物只是環節之一。按她的策劃,璇和媛戴上了鬍子扮演嚴寒老人,娃哥和可心反串起雪姑娘。聚會開始,兩位嚴寒老人立即進入了角色,倒是雪姑娘,一個高大木訥,一個擠眉弄眼,扭扭作態,好生辣眼!詳見下圖:

 

逗你們的,我辣麼厚道,怎麼可能放真人圖呢

*

*

 

在西方,乘坐雪橇爲人們送來各種禮物的是聖誕老人;在俄羅斯,爲人們送來新年祝福的則是嚴寒老人和雪姑娘。


 

在俄羅斯,這種小型趴不勝枚舉,我已經經歷了兩次生日趴,一次聚會趴,一次節日趴,蛋糕、翅桶、小甜餅甚至水煮烏冬面都能齊聚一堂。我送了路易一條葉尼塞足球隊的圍巾,這是一支我從沒聽說過的球隊,路易是他們的粉絲。


22號宿舍樓裝扮起來迎接聖誕

 

Аллея賣起了嚴寒老人和雪姑娘的服裝

 

禮品店中五光十色的聖誕禮品

 

1021和1034慶祝新年的方式就是:去滑冰,然後摔個痛快!在距聖誕節一個星期的週末,我們結伴去滑冰場,那裏雖然簡陋,但不妨礙玩的開心。記不清第幾次,我連帶着瓦洛佳、小田豐和璇一起摔倒,又“被摔倒”,然後三連摔。瓦洛佳總吹噓自己技能高超,於是我們休息時,學長慫恿一羣中學生奮起直追瓦洛佳,後者撒腿就“跑”。若他是矯健的羚羊,後面則是捕食的羣狼,玩命地追趕了三圈,“孤羊”終於敗給了團結一致的“狼”。

 

俄羅斯人的運動神經真不是蓋的,我看見一對邊滑翔邊kiss的情侶,花樣滑冰的boy,和健步如飛的girl,就連平日笨拙的大爺大媽滑起來也似冰上華爾茲。

 

*

*

*

 

回去的路上發現了一個雪坡,一位爸爸正帶着孩子坐滑板,這可是我從小到大的心頭所愛!看我眼饞得厲害,好心大大瓦洛佳問俄羅斯爸爸,能不能借我們玩一會。高大的奶爸一開始是蒙圈的,一羣半大小夥子小姑娘跟一個小孩子搶玩具?我們再三堅持,奶爸只好帶着娃在一邊看幾個成年人滑來滑去,歡聲笑語。

 

冰雪滑梯在俄羅斯應有盡有,還衍生出了專門的工具“屁墊”。

*

*

 

生活小貼士:還在怕別人嘲笑你運動神經不發達嗎?快來戰鬥民族吧!這裏遍地都是溜冰場、游泳池,這裏的土地孕育、這裏的人們助你滋生對運動的原始熱愛,你唯一的敵人就是——你自己。

 

屁股上的腫還沒消,宇宇又邀請我們共赴滑雪。我直呼求饒,璇再三勸我無果,也只能作罷,第二天跟宇宇戈戈他們去了葉尼塞河對岸的Столбы(一座山,克市景點)滑雪。我決心睡到自然醒,卻被噩夢般的“鈴鈴鈴”打碎了。我縮進被窩,學長把頭探過來:“太陽都曬屁股了,還睡呢?快起來!美好的一天已經開始了!”他邊說邊拉開窗簾,大敞陽臺門,寒風“嗖嗖”地灌了進來,“快起來!五分鐘後我過來檢查。”

 

“璇不在,我沒有飯吃。”我邊刷牙邊說,“教我做飯吧。”說是學,我也沒插上手。我打算做西紅柿炒雞蛋,打個雞蛋的功夫,學長就把原料備齊,在鍋裏熱上了油(之前忘了說,學長做菜水平超一流!)。趁我吃飯,他把1021裏裏外外仔細打量了一遍,最後下定論:

 

“這裏真是太棒了!你說,一個人住在這該有多爽啊?”

 

應該會很孤單吧,我想。“聽說小雨和鴨紙要回國了。”

 

“嗯,他們和璇一樣,都是半年項目。”說到這裏,我心裏疼了一下。

 

“我在想……”學長站在陽臺說,“我搬過來怎麼樣?”“啊?!”“我搬過來,你搬到1016去,不對嗎?否則下學期你和大月各佔一個寢室,那住在一起多方便啊!你又不會做飯,咋自理啊?”

 

他說的有道理,原本,我就是1016的人,迴歸是遲早的事。並且,我知道璇和大月都會答應的。只是一想起這件事,腦子裏不禁迴響起一種旋律,那是一首哀傷的歌,是凱拉輕唱的民謠,如同淬過火的糖,一點焦苦,一點焦香。

 

璇不僅痛快地答應下來,而且決定在她離開之前搬,因爲學長志在獲得красная диплома(紅皮畢業證,代表優秀,亦很難獲得),急需大量的時間空間準備論文。也就是說,我們住在這所房間的時間還剩下8天。8天,足夠把所有回憶打包裝箱嗎?


2015的尾聲即將奏響,2016叩響門窗,她會如約把春天帶來西伯利亞嗎?爲什麼在我眼裏,暴雪愈演愈烈,有遮天蔽日之勢?

 

因爲她說,離別,是一個時代的終結。


猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章