網絡聊天更真實？Chattering Online Are More Real?

Sincethere so many negative news about the Internet are reported on the newspaper,it is believed that online chattering is such dangerous that people shouldnever tell their real information when talk to strangers. Recently, it isreported that people are more willing to tell their real information online, isit true? I think so, but we still need to protect ourselves.

自從報紙上經常報道有關網絡的負面新聞，人們相信網絡聊天是很危險的，人們和陌生人聊天時，不應該給出真正的信息。最近，據報道，人們更願意在網絡上給出他們的真實信息，這是真的嗎？我覺得是的，但是我們仍然要保護自己。

Peopleare willing to give their real information because they want to be the real oneand seek for comfort. People are living in a fast-pace city, they are undergreat pressure, they need to hind the real themselves for the purpose of bettersurvivor. When chatting online, they don’t have burden to the stranger, so theyare telling the real situation, be the real themselves and give out theirpressure. Online chatting seems to be more sincere.

人們願意給出他們的真實信息因爲他們想要成爲真實的自己和尋求安慰。人們生活在快節奏的城市，他們面臨很大的壓力，需要隱藏真實的自己，以便更好地生存。當在網絡上聊天時，在陌生人面前，他們沒有負擔，所以他們告訴自己的真實情形，成爲真實的自己，釋放出他們的壓力。網絡聊天似乎更加的真誠。

Onlinetalking provides a way for the bad guy to do the criminal thing. Some bad guyswill use the Internet to do the immoral deal or cheat the young boys and people need to take care, don’t leak out too much real information, nevermeet the strangers alone.

網絡聊天給居心不良的人提供了一條渠道去做違法的事情。一些壞人會使用網絡去做不道德的交易，或者欺騙少男少女。所以人們需要留心眼，不要泄露太多真實的信息，永遠不要單獨見陌生人。