投訴信A Letter of Complaint

你新買的電腦出了問題，爲此你寫信給經理投訴。
You have bought a brand-new computer in a store. But much to your disappointment, it could not be properly operated when you got it back. Write a letter to the manager:
　　1) giving complaints,
　　2) describing the problems,
　　3) and asking for some compensations.

Dear manager, 

你好經理：
　　I write this letter to you to make some complaints about the computer I bought in your store yesterday afternoon. There' s something wrong with it. That makes me extremely unhappy. 

我寫這封信給你是爲了投訴昨天下午我在你店購買的電腦。那臺電腦有問題。這讓我非常不開心。
　　The computer cannot be properly shut down when I got it back to the office. When I click the shutdown button, it seems that the machine gives no response. And I'm so annoyed with it.

我把它拿到辦公室後電腦不能正常關機。我點擊關閉按鈕，這機器似乎沒有響應。它讓我很惱火。

It's obvious that you didn' t carefully examine the machine before you sold it. I think your store should take full responsibility for selling me the defective machine. I insist that you give me a satisfactory reply. I do want you to give back my money as soon as possible.

  很明顯的在你賣給我之前你沒有仔細檢查電腦。我認爲你們商店應該爲賣我的有缺陷的電腦承擔全部責任。我要你給我一個滿意的答覆。我希望你能儘快給回我的錢。　　　　　　　　　　　　　　　　

Sincerely yours,
　Jack

傑克