廣告advertisement

Advertisement

廣告
With the development of material prosperity, advertisements have become more and more important in our daily lire.

隨着物質生活的日益繁榮，廣告在我們的日常生活中變得越來越重要。
Advertisements give latest information about products. If there were no advertising, consumers could not know about goods in their local shops. Advertising helps sell to a bigger market. Therefore, as more goods are sold they are cheapper. Advertisements also provide money for newspapers, magazines, radios and TV stations, etc..

廣告給我們帶來關於產品的最新信息，如果沒有廣告，消費者對當地商店所賣的貨物會一無所知。廣告可以幫助擴大市場，結果貨物賣得越多，價格也就越便宜。廣告還可以爲報紙，雜誌，無線電臺以及電視臺提供資金。
But there are also some opinions against advertising. Some people think that advertisements do not give much information but only try to persuade you to buy. They create a demand for goods that are not really needed. Besides, advertising adds to the cost of goods. Further more, they are ugly to look at and spoil the environments.

不過也有一些反對廣告的意見。有些人認爲廣告不但不能提供多少信息，而只是一門心思勸你買東西。他們製造出一種人們對商品需求的氛圍，而實際上並沒有多少人真正需要這些商品。而且廣告給商品增加了成本費。再說它們看起來也不美，並且破壞視覺環境。
Actually, every coin has two sides. Advertising is without exception. But in today's world, advertising is not only necessary but also helpful.

事實上，任何事情都有兩個方面，廣告也不例外。不過，在今天的世界裏，廣告不僅必不可少，而且還很有益處。
[點評]
廣告是我們所熟悉的話題。作者從正反兩個方面論述了它的利與弊。表達清楚，轉接詞的運用使文章連貫，緊扣主題。