回顧 Back in

2008:It is the most unforgettable year for our Chinese, since we underwent so manythings. Looking back on that year, I found it eventful.

2008是我們中國最令人難忘的一年，我們經歷了這麼多的事情。回首這一年，我發現那是一個多事之秋。

Atthe beginning of that year, we suffered a lot from the ice and snow ything was so expensive at that time. To make things worse, all the trafficlines were frozen; so many workers and students were detained at the railwaystation. They had a terrible job to go home.

那一年年初，我們遭受了嚴重的冰雪災害。那時候所有東西都很貴。更糟的是，所有的交通路線都被凍結了；很多工人和學生都被逼留在火車站內。他們回不了家。

InMarch, a horrible violence happened in Tibet, which caused so many deaths and injuries,and caused bad social influence. It seemed that our world was no longer a safeplace to live in.

三月，西藏發生了可怕的暴力事件，導致許多人死亡和受傷，並造成了不良的社會影響。看來我們的世界不再是一個安全的地方。

OnMay 12th, the most terrible earthquake which happened in Wenchuan deprived oftens of thousands of lives. We were dreadful at that time. Some of myschoolmates collected money for disaster area. Some of my schoolmates prayedgood luck for them with candles. I also joined in them. We eagerly wished thatthe dead people would go well on their way to haven and people alive could bestrong.

五月十二日，最可怕的汶川地震剝奪了成千上萬人的生命。我們當時都嚇壞了。我的一些同學給災區集資。一些同學用蠟燭爲他們祈禱。我也參與進去了。我們熱切地希望死去的人在去天堂的路上能夠一路走好，而活着的人也能變堅強。

InAugust, the Olympic Games were hold in our country that was a totally success,bring great reputation to our nation. We were so excited to welcome athletesall over the world. It was a great chance for the world to know us better.

八月，我們國家成功地舉行了奧運會，爲我們的國家帶來了很好的聲譽。我們很興奮地歡迎來自世界各地的運動員。那是讓世界更好地瞭解我們的一個很好的機會。

Atthe end of the year, there came a financial crisis. Many companies wentbankrupt. Therefore, so many workers lost their jobs.

在今年年底出現了金融危機。許多公司都破產了。因此，很多工人都失去了工作。

Whata poignant year we had spent in 2008, but we were not defeated, because Chinawas getting more and more flourishing. We have the confidence and ability toovercome all difficulties.

2008是多麼痛苦的一年，但是我們沒有被打敗，因爲中國越來越繁榮了。我們有信心也有能力克服所有的困難。