如何定義成功 What Is the Definition of Success

When people talk about success, they will think of the reputation and great fortune naturally. In the long time, the screen image of successful person always connect with the position like CEO or the person who makes great difference. Actually, I think the definition of success is not just like the traditional idea.
當人們談論成功時，他們自然會想到名聲和巨大的財富。在很長一段時間裏，熒幕上成功的人士形象總是和CEO或者那些取得很大成就的人相關。實際上，我認爲成功的定義不僅僅是按照傳統看法的定義。

When we are in school, the teacher always tell us to learn hard, so as to make a lot of money and then become the successful person. But as I grow up, I realize that we have the limited impression about success. I have seen some rich people, who felt lost and did not know what they should fight for, or some people who get paid high but needed to overwork all the time. Of course, these people are successful according to the traditional opinion, but I think the ordinary people who live the happy life should be the part to be considered.
當我們在學校時，老師總是告訴我們要努力學習，這樣才能掙更多的錢，然後成爲成功的人。但是當我長大了，我意識到我們對成功的看法是有限的。我見過一些有錢人，他們感到迷茫，不知道自己應該爭取什麼東西，或者有些人雖然獲得的報酬很高，但卻需要不停地加班。當然這些人在傳統的觀點來看是成功的，但是我認爲過着美好生活的普通人也應該列入考慮範圍。

The measure of success lies in the positive attitude to life and the happiness he owns. These can't be bought by money, they are the most precious things in life. If a person lives the happy life, then he enjoys the success.
對於成功的衡量在於擁有積極的生活態度和所擁有的幸福。這些都是用金錢買不來的，是生活中最寶貴的東西。如果一個人快樂地生活着，那麼他就是成功的。