真正的平等 The Real Equality

Men and women have been advocated to be equal for a long time and a lot of great women have fought for the equal rights. The famous magazine put forward the People of the Year and women won this honor. The issue of equality caught the public’s attention again.
一直以來人們都在提倡男女平等，很多偉大的女性都在爭取平等權利。著名的雜誌公佈了年度人物，女性贏得了這份榮譽。平等的問題再次引起了公衆的關注。

Today, as young female have received high education, they have the strong will to fight for their rights. They want to be paid the same salary as men for the same position. More girls believe that they can do the men’s work and take the place of them. Actually, this is the wrong idea about equality.
今天，由於年輕女性接受到高等教育，她們有着堅強的意志去爭取自己的權利，在相同的崗位上她們想要得到與男性相同的報酬。越來越多的女孩認爲她們可以做男性的工作，取代他們的位置。其實，這是關於平等的錯誤想法。

It is known to all that men and women have different body figures, which means they are good at different things. For example, men have greater strength than women, so they are good at doing labor work, while women are much patient, who are good at nurturing children. Everybody finds their own place in the world and no matter what kind of work they are doing, they deserve to be paid equally regardless of different gender.
衆所周知，男性和女性有着不同的體型，這意味着他們擅長的事情也不一樣。例如，男性比女性更有力量，所以他們擅長做體力方面的工作，而女性則更具有耐心，善於教育孩子。每個人都可以找到自己在世界上的地位，不管性別之分，無論做什麼樣的工作，都應該得到同樣的報酬。