英語閱讀英文小笑話

小學二年級英語笑話精選

本文已影響 2.86W人 

巴渠勞動人民創作了大量富有地方特色的笑話故事 ,用以諷世警行和自我娛樂。下面是本站小編帶來的小學二年級英語笑話,歡迎閱讀!

小學二年級英語笑話精選
  小學二年級英語笑話精選

(一)

Contented Married Life

令人滿意的婚姻生活

A man was telling one of his friends the secret of his contented married life, "My wife makes all the small decisions," he explained, "and I make all the big ones, so we never interfere in each other's business and never get annoyed with each other. We have no complaints and no arguments."

一個男人告訴他的朋友自己婚姻幸福美滿的祕密,“小事都由我妻子決定,”他解釋說:“而我只管大事,我們從不互相干涉,從不生對方的氣。我們從來沒有抱怨、沒有爭吵。”

"That sounds reasonable," answered his friend sympathetically. "And what sort of decisions does your wife make?"

“聽起來很有道理,”他的朋友深有同感,“有哪些事情由你妻子作決定呢?”

"Well," answered the man, "she decides what jobs I apply for, what sort of house we live in, what furniture we have, where we go for our holidays, and things like that."

“嗯,”那個人回答說:“她決定我申請什麼工作,我們住什麼房子,買什麼傢俱,去哪裏度假這些事情。”

His friend was surprised. "Oh?" he said. "And what do you consider important decisions then?"

他的朋友很驚奇的問道:“哦?那麼你決定哪些重要事情?”

"Well," answered the man, "I decide who should be Prime Minister, whether we should increase our help to poor countries, what we should do about the atom bomb, and things like that."

“嗯,”他回答:“我決定誰來當首相,我們是否要增加對貧困國家的援助,怎麼處理原子彈等等這些問題。”

(二)

約會完成進行時

A youngster asks a girl who comes to the date:" Is this your date with the young man for thefirst time? "" Too bloody right. Gee, how are you men all always asking this question?"

一個小夥子問前來赴約的女孩:“你是第一次和男孩子約會嗎?”“那當然了。咦,怎麼你們男孩子都愛問這個問題呀?”

  小學二年級英語笑話閱讀

(一)

主持人王寧和劉純燕的親屬關係

Wang-Ning, News network host hastened home by motorcycle after work., his girlfriend Liu-Chunyan sat behind him on the pillion, who was dainty and Cute children program hostess. Adevoted audience recognized him suddenly, saying "hello" passionately:" Hi, you pick up yourchild back?"

新聞聯播節目主持人王寧下班後騎摩托車回家,車子後面帶着他的女友,嬌小玲瓏的少兒節目主持人劉純燕。一位忠實的觀衆忽然認出了他,熱情地打招呼:“嗨,把孩子接回來了?”

(二)

賣瓦盆的小販

A peddler sold Earthen basins in the wayside, he chanted as knocked :"Earthen basin is round,beautiful and solid, judging by the sound, they are all good." At the time of his knocking, thatearthen basin was broken into pieces with a crack(爆裂聲) . Lookers-on burst into the roarsof laughter. He threw the fragments(碎片,殘片) without extra trouble into paddy(稻穀,稻田) field, but an experienced peasant from the crowd did not let him off(放過,不懲罰)easily:" How the deuce (強式特指問句) can you throw them into my field? They’ll impede mygrowing crops!" The peddler who sold earthen basins tried to explain it away promptly:"Nothing, the fragments will be converted into powder as soon as they absorbed water ."[qh]

一個小販在路邊賣瓦盆,他一邊敲一邊唱:“瓦盆圓又圓,結實又好看,光聽這聲音,就知不一般。”敲着敲着,“啪啦”一聲,把盆敲爛了。圍觀的人一陣鬨笑。他順手把碎片扔進了稻田裏,誰知人羣中一個老農不幹了:“你怎麼能往我地裏扔?這不影響我種田嗎?” 賣瓦盆的小販連忙辯解:“不要緊,瓦片見水一會兒就粉了。”

  關於小學二年級英語笑話

(一)

吃一塹,不長一智 A Fall Into the Pit,Not Gain In the Wit

A policeman escorted a habitual criminal passing by a mountain village. Seeing containsundries store at village end, the recidivist put forward to buy a of pack cigarette. Thepoliceman pondered over:You seized the chance to escape last time like so. Hum, Cut it efore he said to the prisoner:" You wait here, I go to buy." While coming back, he foundthe repeater missing still.  一個警察押着一個慣犯來到一個小山村。見村頭有家雜貨店,犯人提出要進去買包香菸。警察想:你上次就是這樣藉機逃跑的,哼,少來這一套。於是,他對犯人說:“你在這等着,我進去買。”回來時,犯人還是不見了。

(二)

超速的理由 Excuse for speeding

A cop pulled a car over on the highway for speeding.

警察在高速上攔下一輛超速的車。

When he asked for the driver's license, the driver argued, "Speeding? But officer, I was onlytrying to keep a safe distance between my car and the car in back of me."

當他要駕駛員的駕照時,駕駛員辯稱,“超速?但是警官,我剛纔只是想和我後邊的車保持安全距離。”

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章