兒童英語趣味故事
英語趣味故事國王和他的故事
Once there was a king. He likes to write stories, but hisstories were not good. As people were afraid of him,they all said his stories were good.
從前有一個國王，他喜歡寫故事，但是他寫的故事很不好。人們怕他，都說他的故事好。
One day the king showed hisstories to a famous writer. He waitedthewriter to praise these stories. But the writer said his stories were so bad that he should throw theminto fire. The king got very angry with him and sent him to prison.
有一天國王把他的故事給一名作家看，他想要作家讚揚他的這些故事，而作家說他的故事是如此的差以至於該扔進火裏。國王很生氣，把他送到監獄。
After some time, the king set him free. Againhe showed him someof his new stories and asked what he thought of them.
過了些日子，國王給了作家自由。國王重新將自己的一些新故事給作家看並問他感覺怎麼樣。
After reading them, the writer at once turned to thesoldiers andsaid: “Take me b ack toprison, please.”
作家看了之後立刻轉身對士兵 說着; “ 請把我送回監獄吧。
英語趣味故事小紅帽
Little Red Riding Hood is a lovely girl. She likes red hats. So her mother calls her little Red Riding Hood.
Her grandma loves her very much. But now she is ill. Her mother is busy. So she asks little Riding Hood to see her grandma.
In the forest, a wolf sees little Red Riding Hood, “Look, little Riding Hood. I have children for lunch, the path goes to her grandma’s house.”
The wolf comes to grandma’s house and eats grandma. Then he wears grandma’s glasses and clothes, and in her bed.
After a while, little Red Riding Hood comes to grandma’s bed. To her surprise, grandma’s mouth is very big. So she asks: “Grandma, why is your mouth so big?” “I eat little girls with this mouth.” And he rushed at little Red Riding Hood.
“Help! Help!” The wolf runs after little Red Riding Hood. At this time, a hunter passes through the house. He shoots the wolf and saves little Red Riding Hood. Then he cuts the wolf and grandma comes out.
小紅帽是一個可愛的女孩。她喜歡紅帽子，於是她媽媽就叫她小紅帽。
她的祖母很愛小紅帽，但現在她生病了。小紅帽的媽媽非常忙，所有她讓小紅帽去看望祖母。
在森林裏，一隻狼看見了小紅帽。“瞧啊!小紅帽。午餐有小孩子可以吃啦!這是一條去她祖母家的路。”
狼來到了祖母家並吃掉了祖母。然後他戴上祖母的眼鏡，並穿上祖母的衣服並睡在祖母的牀上。
過了一段時間，小紅帽來到了祖母的牀前，使她吃驚的是祖母的嘴巴非常大。於是她問：“祖母，爲什麼你的嘴巴這麼大?”“用它來吃小女孩。”狼說這就撲向小紅帽。
“救命，救命!狼追着小紅帽。正在此時，一個獵人路過這兒，他用槍打死了狼並救出小紅帽;然後他剝開狼的肚子，救出祖母。”
