南醫大撩衣男神走紅 教師"走火"脫衣示範

Photos of a Nanjing Medical school professor have become hugely popular online.

近日，南京醫科大學一位教授的照片在網上迅速走紅。

In the photos, the professor can be seen teaching without a shirt on in front of the class, using his own body to explain the lesson.

在照片中，這位教授在學生面前撩起衣服，用自己的身體上進行教學。

Many students say he has changed their views on teaching.

很多學生表示，他改變了他們對教學的看法。

The professor, named Li Lei, teaches human anatomy at Nanjing Medical University in Nanjing, Jiangsu province.

這位教授名爲李雷，在江蘇省南京市南京醫科大學教授人體解剖學。

While teaching, Li often becomes so enthusiastic that he lifts up his own clothes in order to demonstrate to students the exact locations of different organs in the human body.

在教學過程中，李教授經常會“走火入魔”，撩起自己的衣袖向學生們演示人體不同器官的確切位置。

Li has had a great influence on a number of his students.

李教授對他的很多學生都產生了很大影響。

A doctor at a hospital in Nanjing said he still clearly remembers Li's classes, even though he graduated 10 years ago.

南京一家醫院的一位醫生表示，即使自己畢業已經有10年了，但是他對李教授的課程仍舊記憶猶新。