俄亥俄州立大學校園襲擊11人受傷大綱

A Somali student at Ohio State University drove his vehicle into a crowd of pedestrians Monday and then got out and began stabbing people, injuring 11. He was shot and killed by police.

Ohio State University identified the attacker as Abdul Razak Ali Artan, a student at the school.

Hospital officials said none of the victims has life-threatening injuries.

OSU President Michael Drake said initially there were rumors of a second suspect. However, Drake said police searched the area and believe there was only one attacker. The FBI also has joined the investigation.

Drake said he would not speculate about a motive. He said it was a deliberate attack because the suspect drove his vehicle over a curb to hit pedestrians on a sidewalk. He said the suspect then got out of the car and began stabbing people with a butcher knife.

Students said they barricaded themselves inside classrooms and offices, pilling chairs in front of doors, when the incident was happening.

There are nearly 60,000 students at Ohio State's main campus in Columbus.美國俄亥俄州立大學一名來自索馬里的學生星期一開車衝撞人羣后下車持刀行兇，造成11人受傷。兇手被警方開槍打死。

校方證實，兇手是該校學生阿卜杜勒∙拉扎克∙阿里∙阿爾坦。

醫院負責人說，受傷的人都沒有生命危險。

俄亥俄州立大學校長邁克爾∙德雷克說，最初有傳聞說還有第二名嫌疑人，但警方搜索了事發區域後相信只有一個兇手。美國聯邦調查局已介入調查。

德雷克校長說，他不願意揣測襲擊者的動機。他說這是一起蓄意襲擊事件，因爲兇手開車衝上了人行道撞擊行人，然後下車拿着一把屠刀傷人。

學生們說，事件發生時他們躲在教室和辦公室裏，把椅子疊起來堵在門口。

位於哥倫布市的俄亥俄州立大學主校區有近6萬名學生。