茶話會第248期:表現爲最好的一面
本文已影響
3.03W人
關鍵詞：to put one's best foot forward全力以赴 表現出最佳的一面；
短語釋義：今天我們要學的短語是Put one's best foot forward。Foot指“腳”。一般說來我們的左腳和右腳大小不是完全一樣的，那麼這是不是就意味着一隻腳也好與不好之分呢？當然不會。Best foot直譯爲“最好的腳”，但是Put one's best foot forward絕對不是說把最好的腳放在前面。瞭解一個場景：比如你正在找工作，和某個公司約好了去面談，或者你第一次要去會見一個男朋友或者女朋友，見面前肯定會儘量地把衣服穿得體面一些，在和人面談的過程當中臉上還老是笑容可掬。因爲第一次見面，你想要給對方一個好印象。這就是to put your best foot forward，全力以赴，儘量使你的儀容整潔，表現出你最佳的一面。瞭解一下英文釋義：to act or appear at one's best; to try to make a good impression. 如果還是不能理解，我們在例句中來體會。
情景領悟：
1. When you go for a job interview, put your best foot forward.
當你求職面試時,首先要儘量給人良好的印象。
2. Don't worry too much about the examination. Just put your best foot forward and do what you can!
不要太擔心考試，只要全力以赴盡力去做就行！
本節目屬未經許可請勿轉載
