英語900句(英音附字幕版) 第51課:國家與國籍

英語900句(英音附字幕版) 第51課:Countries and nationalities 國家與國籍

[00:00.00]（COUNTRIES AND NATIONALITIES）
[00:09.48]751. What's your nationality? Are you American?
[00:13.77]你是什麼國籍的？你是美國人嗎？
[00:18.05]752. What part of the world do you come from?
[00:21.83]你是哪國人？
[00:25.60]753. I'm an American by birth.
[00:28.63]我生在美國，是個美國人。
[00:31.66]754. I was born in Spain, but I'm a citizen of France.
[00:36.38]我生在西班牙，但我是一個法國公民。
[00:41.09]755. Do you know what the population of Japan is?
[00:44.77]你知道日本有多少人口嗎？
[00:48.46]756. What's the area of the Congo in square miles?
[00:52.99]剛果的面積有多少平方英里？
[00:57.52]757. Who is the governor of this state?
[01:01.15]這個州的州長是誰？
[01:04.78]758. According to the latest census, our population has increased.
[01:09.62]根據最近調查，我國的人口有增加。
[01:14.45]759. Politically, the country is divided into fifty states.
[01:19.03]這個國家在政治上劃分五十分州。
[01:23.62]760. The industrial area is centered largely in the north.
[01:28.59]工業區大部分集中在北方。
[01:33.57]761. The country is rich in natural resources. It has mineral deposits.
[01:38.29]這個國家自然資源豐富，它有許多礦藏。
[01:43.00]762. This nation is noted for its economic stability.
[01:47.47]這個國家以經濟穩定著稱。
[01:51.93]763. How old do you have to be to vote in the national elections.
[01:55.91]你們多大年齡才能參加國民選舉？
[01:59.88]764. Today we celebrate our day of independence. It's a national holiday.
[02:06.07]今天我們慶祝國家獨立節，這是國慶節。
[02:12.26]765. My home is in the capital. It's a cosmopolitan city.
[02:16.93]我的家在首都，它是一個國際都市。