看漫畫學口語:加菲貓卡通系列之猴子結婚嗎?
本文已影響
1.43W人
Jon: Garfield, let's just sit here and think deep thoughts.
Jon: Do monkeys marry?
Garfield: Come back! You're too deep!
deep thoughts 深思
marry v. 結婚
They married (when they were) young.
他們年輕輕就結了婚.
come back 恢復原狀
【參考譯文】
喬恩:加菲,我們就坐在這裏深思吧。
喬恩:猴子結婚嗎?
加菲:快醒醒。你想得太深了。