Vote for Ralph 給拉爾夫投票

Who did you vote for for president?

你投了誰當總統？

I voted for Ralph Nader.

我投給了拉爾夫·納德。

Who in the world is Ralph Nader?

這世上誰是拉爾夫·納德。

He's the best man for president.

他是總統的最佳人選。

Why's that?

爲什麼？

He hates corporations.

他討厭企業。

padding-bottom: 53.08%;">

Well, most corporations do think only about money.

好吧，大部分企業想到的只有錢。

He hates Democrats and Republicans.

他討厭民主黨和共和黨。

Well, they do put their party before their country.

好吧，他們確實把政黨放在了國家之前。

He's the only candidate that I trust.

他是我唯一新人的候選人。

But he didn't have a chance. Nobody voted for him!

但是他沒有機會。沒人投票給他！

Sooner or later, voters will wake up.

選民們遲早會覺醒的。

譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載