Three a Day 一天三包煙

My brother smokes three packs a day.

我弟弟每天三包。

Three packs of what?

三包什麼？

Cigarettes, of course.

當然是香菸。

How can he do that?

他是怎麼做到的？

When he is almost finished with one cigarette, he uses it to light another.

當他快吸完一支的時候，他用這支點燃另一支。

He's a chain smoker.

他是連環吸菸。

He's been a chain smoker for 30 years.

他已經連環吸菸30年了。

That's unbelievable. Can he still breathe?

難以置信。他還能呼吸嗎？

He can, but the people around him can't.

他可以，但是他周圍的人不能呼吸。

How can he still be alive?

他是怎麼活下來的？

His doctor says his heart and lungs are strong and healthy.

他的醫生說他的心臟和肺很強健。

Maybe I should start smoking.

或許我應該開始吸菸。

譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載