老外最常用的英文短語(MP3+中英字幕) 第485期:talk about

釋義：

talk about 談論某事

在指明談話的對象時要用 to, with,但提到內容時要用 about。因此“談論某事”要用 talk about。不過偶爾也可以把 about 去掉。

例句：

I don't want to talk about it ( this ) .
我不想談論這件事。
Wait a minute! Are you two talking about the same guy?
稍等！你們兩個人說的是一個人嗎？
Can we not talk about that?
我們能不能不說那個？
Can we talk about this later? I have to go right now.
我們能回頭再說這件事嗎？我現在得走了。
I can't talk about it here. It's complicated.
我不能在這說那件事，說來話長。
She's embarrassed. She doesn't want to talk about it.
她非常尷尬，並不想談論這件事。
Do we have to talk about this right now?
你現在必須要說這件事嗎？
How about we talk about this over dinner?
我們吃完晚飯再談怎麼樣？
What? What are you talking about? That's not possible.
什麼？你在說什麼？那根本不可能。
I don't even know what you're talking about.
我都不知道你們在說什麼。

對話：

A: Shall we go on vacation together?
我們一起去度假好不？
B: I'm not sure. Let's talk about it.
我不太確定，商量商量吧。
A: I'm going to talk to my boss today.
我今天要去和老闆談談。
B: Are you going to talk about your contract?
你要談你的合同嗎？
A: What do you think about my proposal?
你覺得我的提議怎麼樣？
B: We need to talk about that.
我們得進一步探討探討。