詞彙精選：building的用法和辨析大綱

一、詳細釋義：

n.

建築物，房屋 [C]

例句：

The building was gutted by the fire.

那棟建築物的內部被火焚燬。

例句：

They knocked that building up pretty quickly.

他們很快地把房屋造起來了。

建築；建築業 [U]

例句：

His main occupation is housing building.

他主要從事房屋建築業。

二、詞義辨析：

house,building,dwelling,shelter,habitation,home,residence

這些名詞均含有“居住處”之意。house中性詞，泛指一切供居住的建築物，尤指適合一家一戶居住的房屋。building泛指一切建築物，不限於居住的房子。dwelling正式用詞，僅指人們居住的任何建築物。shelter可指長期或臨時的住處，也指簡陋或臨時搭建的躲避風雨的場所。habitation指長久或固定的住所或居住地。home指永久住家時，帶有家庭所特有的溫暖、情感等氣息。residence指大而堂皇的寓所或公館，也指法律上的居住點。

三、詞義辨析：

building,structure

這兩個名詞都表示“建築物”之意。building普通用詞，指任何建築物，但不涉及建築物的大小、風格以及所用材料。structure側重建築物的構造形式。

四、相關短語：

building block

n.[C]1.（兒童遊戲用的）積木2. （building blocks 複數型）基礎材料、基本論據；組成部分；構成要素3. 【建築】砌塊

building complex

n.綜合建築,建築集合體

office building

n.<美>辦公樓

building code

建築規範

building permit

施工執照

building site

建築用地，工地

building society

房屋建築會房屋抵押貸款協會

farm building

農村建築

medical building

醫療建築

apartment building

<美> 公寓大樓

building material

【機】 建築材料

一、參考例句：

The whole building collapsed.

整個建築倒塌了。

Jinmao Building is the tallest building in Shanghai.

金茂大廈是上海最高的建築。

What a quaint little building!

多麼古雅的一座小房子啊！

The building has fifty stories.

這座大樓有五十層。

The building is tastefully adorned.

這座建築裝飾得很藝術。

A building must have support.

建築物必須有支撐。

That new building looks modern.

那個新建築看起來很現代。

This is the school building.

這是學校大樓。

The building has fifteen floors.

這棟建築物有15層樓。

The tension is building up.

形勢逐步緊張起來。