相關時事的英語精選

> 列表

這句話怎麼說(時事篇) 第59期:"走光"怎麼說？

都說現在是“娛樂時代”，可一點都不假。每天網絡、報紙、電視，到處都充斥着各類娛樂新聞，連某位明星家的小狗去世也要不失時機地報道一下。至於最近又有哪位女星“走光”這類的熱聞，那自然是鋪天蓋地的報道了。都說咱們中......
這句話怎麼說(時事篇) 第43期:“鑽石行星”怎麼說？

【背景】耶魯大學科學家近日宣佈，他們在臨近星系發現了1顆行星55Cancrie（巨蟹座55e）行星表面散佈着鑽石，被稱爲“鑽石行星”。它的大小是地球2倍，質量爲地球的8倍，該行星有一個由石墨和鑽石構成的地幔。55Cancrie表面溫度很......
這句話怎麼說(時事篇) 第2253期:官方通報教師有償補課家屬毆打家長

【背景】日前，遼寧瀋陽“一家長因舉報補課遭班主任丈夫摔打”，引發社會輿論關注。11月30日，瀋陽市鐵西區紀委監委對該市第127中學教師金某有償補課、家屬毆打學生家長事件有關人員處理情況進行了通報，共有14人被處理。【......
這句話怎麼說(時事篇) 第2173期:大連疫情或起始於海鮮加工車間初步排除國內本地病例傳播可能

【背景】自7月22日發現首例新冠肺炎確診病例以來，截至8月2日24時，大連此輪疫情已累計確診病例87例，多地發現大連輸入或關聯病例。在8月3日上午大連市召開的疫情防控新聞發佈會上，大連市人民政府副祕書長、大連市衛生健康......
這句話怎麼說(時事篇) 第2242期:北京正式啓動供熱工作室溫未達18℃可報修

【背景】北京市11月15日正式啓動2020年至2021年採暖季居民供熱工作。今年北京加大供熱試運行工作力度，點火率同比提升。供熱面積預計達到8.95億平方米。【新聞】請看《中國日報》的報道BEIJING—ChinesecapitalcityofB......
這句話怎麼說(時事篇) 第2248期:河北罪犯獄中網戀詐騙單身媽媽近40萬調查組已進駐唐山監獄

【背景】近日，“男子在唐山監獄服刑期間詐騙單親媽媽38萬餘元”引發衆人關注。河北監獄管理局微信公號11月21日發佈情況通報稱，該局關注到有關唐山監獄罪犯羅某某獄內詐騙的報道後，立即成立了聯合調查組，21日已進駐唐山監......
這句話怎麼說(時事篇) 第67期:"塑化劑"怎麼說？

【背景】有報道指出，酒鬼酒中的塑化劑含量超標高達260%。酒鬼酒業有限公司是中國湖南省一家著名的酒業製造公司，此次酒鬼酒被曝塑化劑超標，不僅嚴重影響了公司形象，而且也使塑化劑事件波及到了整個行業。一時間，白酒的質量......
這句話怎麼說(時事篇) 第2177期:警方通報河北12歲女孩被綁架遇害案

【背景】2020年8月4日凌晨，河北省任丘市麻家務鎮北暢支二村發生一起綁架殺人案。8月8日，河北省滄州市任丘市公安局通報：犯罪嫌疑人已被抓獲。8月9日，任丘市公安局通報了案件詳情：已將犯罪嫌疑人宋某某、張某某抓獲，並繳獲涉......
這句話怎麼說(時事篇) 第2228期:北京高校畢業生就業服務季啓動提供超5萬個就業崗位

【背景】10月23日，北京市人力資源和社會保障局、市教委、市國資委和市工商聯等部門聯合舉辦“2021年北京地區高校畢業生就業服務季活動”啓動。活動將持續至12月31日，期間，全市人力社保部門和教育部門將舉辦招聘會和就業......
這句話怎麼說(時事篇) 第62期:"智慧城市"怎麼說？

【背景】位於中國西北部新疆維吾爾族自治區的“油城”克拉瑪依，將採用先進科技，建設成爲“智慧城市”，方便居民生活，並提升地方政府的管理能力。克拉瑪依市長陳新發說，信息技術應應用於城市生活的各個方面，爲人們的生活帶去......
這句話怎麼說(時事篇) 第2299期:江蘇等地公安機關偵破用生理鹽水假冒新冠疫苗案

【背景】近期，公安部部署全國公安機關開展依法嚴厲打擊嚴密防範涉疫苗犯罪專項行動。按照公安部統一部署，江蘇、北京、山東等地公安機關近日成功破獲一起特大製售假新冠疫苗案件，抓獲犯罪嫌疑人80餘名，現場查扣假新冠疫苗......
這句話怎麼說(時事篇) 第88期:"搶購"怎麼說？

【背景】據中國之聲《新聞晚高峯》報道，電影《2012》上映之後，末日之說成爲部分人的談資。但是電影描繪的"2012末日場景"也在某些地方發酵成了謠言。近日，就有一條流言在四川省多地不斷傳播，內容是："2012年12月21日黑暗降......
這句話怎麼說(時事篇) 第2218期:瑞幸咖啡等5家公司被處以200萬元罰款

【背景】10月12日，國家市場監管總局發佈了對瑞幸咖啡（中國）有限公司、瑞幸咖啡（北京）有限公司、北京車行天下諮詢服務有限公司、北京神州優通科技發展有限公司、徵者國際貿易（廈門）有限公司等五家公司不正當競爭違法行爲的行......
【時事】俄羅斯國家杜馬選舉今日正式啓幕

俄羅斯國家杜馬選舉今日正式啓幕。ВКамчатскомкраеиЧукотскомавтономномокругахв08:0017сентябряпоместномувремени(23:0016сентября......
這句話怎麼說(時事篇) 第48期:“中國式過馬路”怎麼說？

【背景】中國式過馬路，是網友對部分中國人集體闖紅燈現象的一種調侃，即“湊夠一撮人就可以走了，和紅綠燈無關。”。出現這種現象是大家受法不責衆的“從衆”心理影響，從而不顧及交通安全。【新聞】我們來看一段相關的英文......
這句話怎麼說(時事篇) 第2233期:官方通報常熟銀行員工查出肺結節

【背景】10月31日，江蘇省常熟市委外宣辦、常熟市政府新聞辦官方微博發佈消息稱，常熟農商行駐蘇州工業園區2.5產業園的金融科技公司多名員工在體檢中查出肺部結節，常熟市正組織蘇州、常熟兩級醫療專家對金融科技公司相關......
這句話怎麼說(時事篇) 第2181期:官方通報! 高考滿分作文評卷組長泄露答卷被處理

【背景】前段時間，浙江省高考語文滿分作文《生活在樹上》及專家點評，在網上引發巨大爭議。8月13日，浙江省教育考試院發佈通報稱，語文評卷組作文組組長陳建新，在評卷結束後擅自泄露考生作文答卷及評卷細節，嚴重違反評卷工作......
這句話怎麼說(時事篇) 第2271期:刑法修正案和預防未成年人犯罪法修訂草案通過

【背景】12月26日下午，十三屆全國人大常委會第二十四次會議閉幕，預防未成年人犯罪法修訂草案歷經三次審議，順利通過，並將於2021年6月1日起施行。此外，會議還表決通過刑法修正案（十一），將於2021年3月1日起施行。【新聞】請看《......
這句話怎麼說(時事篇) 第40期:“連環相撞”怎麼說？

【背景】10月8日晨7時許，大廣高速和蘭南高速交叉口附近因大霧引發多起車禍，10餘輛車連環相撞，造成6死35傷。霧天出行應格外小心！【新聞】我們來看一段英文報道：Sixpeoplewerekilledand35othersinjuredonMondayinaseriesofp......
這句話怎麼說(時事篇) 第2197期:內蒙古成立聯合工作組調查"15年紙面服刑"案

【背景】8月26日，永州市公安局通報，對近日網民關注的“男學生踹傷猥褻男”案，該局高度重視，已責令冷水灘分局撤銷案件，立即解除對胡某某的刑事拘留，提級由市公安局重新調查。對雷某某猥褻他人的違法行爲，冷水灘分局依據《中......
這句話怎麼說(時事篇) 第2260期:武漢理工墜亡研究生導師恢復招研

【背景】近日，成都確診病例女孩趙某個人隱私信息在多個社交平臺上被轉發，成都市公安局官方微博9日午間就此發聲強調，公安機關將始終堅持”零容忍”的態度，依法懲處造謠、傳謠和侵犯公民合法權益的行爲。【新聞】請看《中......
這句話怎麼說(時事篇) 第2230期:7名中國人被綁架至境外虐待重慶警方跨國解救

【背景】重慶市政府新聞辦10月28日發佈：在公安部統一指揮下，重慶警方聯合東南亞某國警方，在東南亞某國和國內多地收網，成功偵破“10.21”特大跨境賭博衍生綁架勒索案，一舉摧毀犯罪集團2個、打掉境內外非法窩點5處，抓獲犯罪......
這句話怎麼說(時事篇) 第2171期:抖音微信讀書被判侵害用戶個人信息

【背景】用戶起訴抖音和微信讀書侵犯個人隱私案件有了新進展。7月30日，北京互聯網法院作出一審宣判，認定抖音、微信讀書均有侵害用戶個人信息的情形。兩案也成爲《中華人民共和國民法典》頒佈後，體現民法典保護互聯網時......
這句話怎麼說(時事篇) 第51期:“中產階級”怎麼說？

【背景】如今，對於中產階級的流行定義如下：大多從事腦力勞動，主要靠工資及薪金謀生，一般受過良好教育，具有專業知識和較強的職業能力及相應的家庭消費能力；有一定的閒暇，追求生活質量，對其勞動、工作對象一般也擁有一定的管理......
這句話怎麼說(時事篇) 第87期:"南京大屠殺"怎麼說？

【背景】2012年12月6日，《南京大屠殺全史》今天在京首發。由著名民國史專家、南京大學教授張憲文領銜主編的這部史書是國內學界抗日戰爭研究特別是南京大屠殺研究領域又一重大成果。【新聞】請看《中國日報》的報道The......

4/82頁

猜你喜歡

最新文章