玩轉商務英語900句 第50期:縮印與傳真 商務英語|縮印與傳真

第一句：The copier is set for reducing.

複印機設置爲縮印了。

A: Oh, that's not what I want.

噢，這可不是我想要的。

B: Allow me. The copier is set for reducing.

比我來看看。複印機設置爲縮印了。

第二句：Can you fax a copy of the tour itinerary to me?

你可不可以傳真一份行程給我？

A: Can you fax a copy of the tour itinerary to me?

你可不可以傳真一份行程給我？

B: OK. What’s your number?

好的，您的傳真號碼是多少？

知識擴展：

1.比較複雜的複印模式怎樣表達呢：

The copior is set for enlarging.複印機設置爲放大模式。

Can I get a photocopy of some material on microfilm?

我可以複印縮微膠片上的一些資料嗎？

You can do double-sided copying.

你可以雙面複印。

2.傳真機是我們日常生活中很少用到的，它可以將文字、圖表、相片等記錄在紙面上的靜止圖像，通過掃描和光電變換，變成電信號，經各類信道傳送到目的地。

Can I send fax to New York in my room?

我可以在房間裏發傳真到紐約嗎？

I'll take these suggestions down and then fax them to you.

我會把這些建議記下來，然後發份傳真給你。

fax vt. 傳真 n.傳真

itinerary n.路線，行程表